Федеральный судья Аида Дельгадо приговорила Эдвина Апонте и Эдуардо Кольясо по обвинению в вымогательстве, а также за взятки при выполнении функций агентов Министерства.
Апонте признал себя виновным в вымогательстве 31 августа 2017 года, за что он был наказан шестью месяцами в тюрьме, еще шесть месяцев домашнего ареста и один год условного освобождения, а также 150 часов общественных работ.
Кольясо, который признал себя виновным в вымогательстве 12 октября 2017 года, был приговорен к одному году домашнего ареста, трех лет условного заключения и 150 часов общественных работ.
Согласно доказательствам, 10 июня 2015 года Апонте и Кольясо конфисковали три игровых автомата для взрослых, под предлогом истечения срока лицензии.
Владелец автоматов связался с Апонте, который потребовал 3 000 долларов за возвращение конфискованного имущества и освобождение от штрафа.
Должностные лица разделили между собой по 1 500 долларов США, деньги, которые никогда не поступили в Министерство финансов, хотя сотрудники не имели полномочий на переговоры по этому типу транзакций.
мнп/нрм