Норматив состоит из одной статьи, отсылающей к 14 пункту первого параграфа 158-й статьи Политической конституции государства. Оно также ссылается на статьи 33 и 37 Закона № 401 от 18 сентября 2013 г. о соблюдении договоров, который ратифицирует «Протокол о присоединении Многонационального Государства Боливия к МЕРКОСУР», подписанный в Бразилиа 17 июля 2015 г., и который является частью этого закона.
Статья 6 законопроекта устанавливает, что «стороны соглашаются достичь взаимной свободной торговли с даты вступления в силу настоящего протокола».
После одобрения правил они должны быть отправлены в Сенат для рассмотрения и последующего одобрения, а затем в исполнительную власть для опубликования. После завершения этих процедур национальное правительство должно официально оформить «депонирование ратификационной грамоты Протокола о присоединении Многонационального Государства Боливия к МЕРКОСУР» в Министерстве иностранных дел Парагвая.
После этого шага у Боливии будет период до четырех лет, чтобы принять весь нормативный багаж блока и консолидировать взаимную свободную торговлю с Бразилией, Аргентиной, Уругваем и Парагваем.
Согласно статье 13 Протокола о присоединении, подписанного в 2015 году, «(…) Многонациональное Государство Боливия постепенно примет действующие нормативные акты МЕРКОСУР, не позднее четырех лет, отсчитываемых с даты вступления в силу этого инструмента». Рабочая группа установит «график принятия указанных постановлений».
В течение следующих четырех лет Боливия должна принять Единую номенклатуру МЕРКОСУР, Единый внешний тариф и Режим происхождения МЕРКОСУР, а также отменить двусторонние соглашения, такие как соглашение об экономическом дополнении с Венесуэлой, которая была отстранена от своих прав и обязанностей в качестве члена блока с 2017 года.
ллп/хпм
16 июня 1959 года, всего через шесть месяцев после победы кубинской революции, из Гаваны начали транслироваться для всего мира новости под аббревиатурой «PL». Так родилось Латиноамериканское информационное агентство Пренса Латина, в разгар революционных потрясений тех дней. Агентство имело целью информировать о том, что действительно происходило на Кубе, предлагая миру видение латиноамериканской действительности, отличающееся от предлагаемых известий крупных информационных монополий того времени.