В документе, который направлен на регулирование отношений и ответственности между обеими сторонами, подчеркивается, что наблюдатели ЕС должны сохранять беспристрастность, объективность и не вмешиваться в процесс, как это требует уважение национального суверенитета.
Также было установлено, что указанная Миссия будет соблюдать Кодекс поведения наблюдателей за выборами ЕС, Декларацию принципов Организации Объединенных Наций для этой цели, Кодекс поведения международных наблюдателей, принятый ООН 27 октября 2005 года, и положения Правовой системы Венесуэлы.
В соответствии с этими предписаниями CNE будет обеспечивать необходимое сотрудничество для развития их деятельности, а они, в свою очередь, будут заранее сообщать свой общий план деятельности, а также количество и имена своих членов.
Согласно документу, избирательный орган будет гарантировать наблюдателям свободу доступа к местам, участникам и событиям, связанным с голосованием, как было согласовано в прошлом с другими международными избирательными миссиями, которые находились в стране.
Со своей стороны, текст ограничивает, что группа европейских экспертов ни при каких обстоятельствах не будет участвовать в осуществлении полномочий, предоставленных CNE, установленным в правовой системе Венесуэлы.
Это соглашение вытекает из приглашения, направленного избирательным органом Европейскому союзу 17 мая 2021 года, о развертывании избирательной миссии, что является знаком воли правительства Венесуэлы к проведению демократического и прозрачного процесса.
мнп/икв