В еженедельном издании организации, основанной в 1995 году для поощрения солидарности и сотрудничества с Кубой, она выступила против недавнего решения Вашингтона помешать семейным денежным переводам, приняв меры, которые привели бы к закрытию всех 407 отделений фирмы Western Union на крупнейшем из Антильских островов.
«Какая жестокость, какой цинизм — делать вид, будто всё это на благо местного населения», — сказал президент-основатель организации Роджер Гревуль, намекая на речь Трампа о том, что его действия направлены на «помощь» кубинскому народу.
От имени CubaCoop он подчеркнул, что во всем мире усиливается требование положить конец мерам, которые он назвал бесчеловечными и несправедливыми.
Мы являемся частью этого требования, подчеркнул Гревуль в тексте обращения Ассоциации, связанной в последние два десятилетия с проектами сотрудничества с островом, для развития в таких секторах, как водоснабжение, возобновляемые источники энергии, санитария окружающей среды и культура.
Организация CubaCoop подтвердила, что люди острова не одиноки, и они готовы содействовать сотрудничеству.
На этой неделе агентство «Пренса Латина» имело доступ к беседе между французской организацией и властями острова о поддержке программы продовольственной безопасности, что является приоритетом, учитывая экономическую, торговую и финансовую блокаду США и ее усиление.
В этой связи CubaCoop указала на влияние блокады Вашингтона в течение 60 лет на производство продуктов питания, и уточнила, что совместно с властями центральной провинции Сьенфуэгос изучает проекты в сельскохозяйственном и животноводческом секторах.
«Наш сельскохозяйственный коллектив получил 10 проектных предложений, из которых он выбрал четыре, чтобы расширить информацию о них и определить те, которые он может принять с финансовой точки зрения», — отметила Ассоциация.
Обратилась к донорам с призывом гарантировать материализацию программ, которые включают развитие в Сьенфуэгосе производства меда, фруктов и овощей, переработку свинины и расширение отрасли аквакультуры.
мнп/вмр






Париж, 30 октября (Пренса Латина) Ассоциация сотрудничества Франции с Кубой (CubaCoop) считает, что борьба с американской блокадой острова становится все более необходимой и обязательной, учитывая влияние на население ее усиления со стороны правительства Дональда Трампа.
16 июня 1959 года, всего через шесть месяцев после победы кубинской революции, из Гаваны начали транслироваться для всего мира новости под аббревиатурой «PL». Так родилось Латиноамериканское информационное агентство Пренса Латина, в разгар революционных потрясений тех дней. Агентство имело целью информировать о том, что действительно происходило на Кубе, предлагая миру видение латиноамериканской действительности, отличающееся от предлагаемых известий крупных информационных монополий того времени.