/* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:»Обычная таблица»; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:»»; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:»Times New Roman»; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} Президент подчеркнул решимость, волю и настойчивость, проявленные открытием этого центра в Гаване, особенно во времена угроз против Telesur.
«Это ответ тем, кто нападает на этот телеканал, который показывает видение событий в Латинской Америке и Карибском бассейне», — сказал Диас-Канель.
Со своей стороны, президент Telesur Патриция Виллегас заявила, что этот проект родился в кубинской столице под перекрестным огнем реальных и символических пуль.
По словам колумбийской журналистки, важно опубликовать это содержание на английском языке, которое дополнит версию на этом языке информации о сети, базирующейся в Каракасе.
Виллегас добавила, что мечты кубинского лидера Фиделя Кастро и венесуэльского Уго Чавеса об объединении восточной части Карибского бассейна, разделенной языковым барьером, сбываются.
Это большой шаг вперед для создания этого нового центра для Telesur, сказала она, поблагодарив кубинские власти, народ Кубы и Венесуэлы и другие средства массовой информации, такие как Prensa Latina, за их поддержку работы средств массовой информации.
Участникам на открытии производственного центра Телесур была представлена программа From The South, мультиплатформенный бюллетень на английском языке.
Этот телевизионный канал на юге был основан под девизом Notre Nord est le Sud в 2005 году, как альтернатива основным медиа-конгломератам.
Недавно венесуэльский оппонент Хуан Гуайдо, объявивший себя президентом своей страны год назад, угрожал незаконной реорганизацией телеканала, которая была решительно отвергнута в нескольких странах.
Тпл/свл