Чиновник заявил, что показатель составил 0,63%, что вызвано тремя негативными факторами: погодным воздействием, импортной инфляцией и обратной контрабандой.
На основании данных Национального института статистики (INE) Кузиканки сообщил, что рост произошел по сравнению с апрелем (0,57%), а накопленное отклонение до мая достигло 1,95%.
Министр добавил, что рост индекса инфляции в основном вызван положительным изменением цен на продукты питания, алкогольные и безалкогольные напитки; имущество; различные услуги; табак; мебель; имущество; бытовые услуги; места жительства; базовые услуги; здоровье; коммуникации; отдых и культура; одежда и обувь, и транспорт.
Кусиканки также подчеркнул, что положительная вариация на 0,63% в мае объясняется ростом цен в городах и пригородах.
Плохие погодные условия задержали сельскохозяйственный календарь из-за заморозков и наводнений, что привело к снижению производства.
«Мы также видим влияние на импортную инфляцию, рост цен в различных экономиках и на продукты, которые мы импортируем, в конечном итоге мы поглощаем эти цены, потому что мы их импортируем», — пояснил министр.
В качестве третьей причины министр назвал то, что он назвал «обратной контрабандой», заключающейся в том, что боливийские продукты отправляются, например, в Аргентину, где цены выше.
ллп/хпм
16 июня 1959 года, всего через шесть месяцев после победы кубинской революции, из Гаваны начали транслироваться для всего мира новости под аббревиатурой «PL». Так родилось Латиноамериканское информационное агентство Пренса Латина, в разгар революционных потрясений тех дней. Агентство имело целью информировать о том, что действительно происходило на Кубе, предлагая миру видение латиноамериканской действительности, отличающееся от предлагаемых известий крупных информационных монополий того времени.