В заявлении Министерства иностранных дел говорится, что свободный и суверенный народ Венесуэлы «никогда не признает и не примет эту практику», что соответствует колониальному видению.
В тексте отмечается, что в этот четверг Вашингтон «завершил свою политику нарушения взятых на себя обязательств» при содействии Государства Катар и что они были подписаны 28 сентября в Дохе между заместителем госсекретаря Брайаном Николсом и председателем Национальный ассамблеи Хорхе Родригесом.
Он добавил, что эти соглашения подразумевают «полную отмену» незаконных односторонних принудительных мер во время назначения конституционных президентских выборов, которые состоятся 28 июля.
В ноте говорилось, что приостановкой действия лицензии 44, касающейся нефти и газа, США не наносят вреда «независимой Венесуэле, которая научилась преодолевать свою агрессию».
Он подчеркнул, что, наоборот, это вредит любым попыткам нормализации двусторонних отношений, международному энергетическому рынку, серьезно пострадавшему от воинственных порывов Вашингтона, и, прежде всего, его собственным инвестициям и интересам в венесуэльской нефтяной промышленности.
Заявил, что из-за простых предвыборных расчетов Белый дом в очередной раз нарушает свое слово и тщетно пытается с помощью экономического давления и насилия со стороны крайне правых политических меньшинств, которые получают его поддержку, навредить избирательному процессу в Венесуэле 28 июля.
Боливарианская Республика заявила, что 200 лет назад мужчины и женщины отдали свои жизни за создание независимой родины, и по этой причине будущее, процветание и счастье Венесуэлы «зависят исключительно от коллективных усилий ее народа и правительства».
Боливарианская исполнительная власть — от имени работников делового сектора и всех живых и производительных сил нации — отвергла империалистическую агрессию.
Он напомнил всему миру, что «с лицензиями или без них, с незаконными мерами принуждения или без них» Венесуэла полна решимости стать свободной нацией, которую никакая сила не сможет остановить, пока она строит свое будущее, полное мира и процветания.
мнп/хкд
16 июня 1959 года, всего через шесть месяцев после победы кубинской революции, из Гаваны начали транслироваться для всего мира новости под аббревиатурой «PL». Так родилось Латиноамериканское информационное агентство Пренса Латина, в разгар революционных потрясений тех дней. Агентство имело целью информировать о том, что действительно происходило на Кубе, предлагая миру видение латиноамериканской действительности, отличающееся от предлагаемых известий крупных информационных монополий того времени.