Воскресенье 14 Апрель 2024
Кто мы

Русское издание

Латиноамериканское информационное агентство
Пренса Латина

Научное сотрудничество развивается в совместной кубино-американской компании

Гавана, 20 декабря (Пренса Латина) Президент Кубы Мигель Диас-Канель оценил существование совместной кубинско-американской компании Innovative Immunotherapy Alliance SA (IIA) как «очень значимое», что является примером потенциала научного сотрудничества, сообщили в МИД.

«Возможности научного, технологического, академического и культурного обмена между кубинским народом и народом Северной Америки имеют огромный потенциал, и эта компания является его выражением», — подчеркнул президент, принимая в этот понедельник директоров Комплексной онкологической больницы Розуэлл-Парк.

Пять лет назад это престижное американское научное учреждение и Центр молекулярной иммунологии Кубы совместно создали совместное предприятие IIA.

Диас-Канель отметил, что эта кубино-американская биотехнологическая компания – первая и пока единственная – «имеет для нас очень большое значение, и она во многом связана с тем, чего мы хотим от отношений между нашими народами, и что мы всегда можем поделиться всем, что «это может объединить нас, всем, что может навести мосты».

Доктор Томас Швааб, директор по стратегическому развитию Розуэлл-парка, возглавляющий делегацию американских ученых, находящуюся на острове по случаю юбилея IIA, счел «за честь и удовольствие» встретиться с главой кубинского государства.

Он упомянул, что на заседании совета директоров «мы анализировали прогресс, достигнутый за последние пять лет», и были удивлены тем, насколько мы сотрудничали друг с другом с научной точки зрения, сказал он.

Среди достижений он выделил опубликованные публикации, патенты, поданные на регистрацию, и «ценность, которую мы получили от этого совместного предприятия», которая, по его словам, увеличилась вдвое.

Известный исследователь также подчеркнул, «как мы улучшили жизнь пациентов, не только североамериканских пациентов, которые получили пользу от кубинской биотехнологии, но и кубинских пациентов».

Это, добавил он, является историческим шагом в научном сотрудничестве между обеими странами, который позволит продвинуть исследования и разработку новых лекарств от рака, которые могут продлить и улучшить выживаемость тысяч пациентов в Соединенных Штатах.

Кубинский биотехнолог Эрнесто Чико, генеральный директор IIA, сообщил прессе, что за эти пять лет им удалось привезти в США вакцину от рака легких, и «мы также лечим пациентов с раком толстой кишки, головы и шеи, и все это» с хорошими результатами», — считает он.

Он уточнил, что «мы также принесли пользу кубинским пациентам, потому что взяли образцы и проанализировали их в Соединенных Штатах, чтобы улучшить их лечение».

Кроме того, американцы «подарили нашим больницам медицинское оборудование, обучили кубинских врачей передовым методикам. Суть в том, что это медицинское сотрудничество на благо пациентов обеих стран», — сказал Чико.

мнп/лпн

Последние новости
связанные заметки

Кто мы

Быстрота, правдивость и своевременность

Первые шаги

16 июня 1959 года, всего через шесть месяцев после победы кубинской революции, из Гаваны начали транслироваться для всего мира новости под аббревиатурой «PL». Так родилось Латиноамериканское информационное агентство Пренса Латина, в разгар революционных потрясений тех дней. Агентство имело целью информировать о том, что действительно происходило на Кубе, предлагая миру видение латиноамериканской действительности, отличающееся от предлагаемых известий крупных информационных монополий того времени.

В ХХI веке

Полвека спустя после своего основания, Пренса Латина имеет сильную и современную структуру, которая позволяет успешно публиковать ​в сложном и конкурентном мире международных новостных агентств. Команда издателей, редакторов, журналистов, фотографов, корреспондентов и сотрудников по всему миру поддерживают поток информации Пренсы Латина, при поддержке инженеров и высококвалифицированных технических специалистов, которые делают возможным распространение сигнала Агентства ПЛ по всей планете, передающего послания на самые разнообразные темы. Более 400 новостей ежедневно передает Всемирная служба новостей Пренсы Латина на английском, испанском, португальском, итальянском, русском и турецком языках.

ПЛ на WEB сайтах

Пренса Латина имеет 17 сайтов для распространения информационных сообщений и услуг на разных языках и форматах, которые можно посетить на сайтах www.prensa-latina.cu и www.prensalatina.com.mx

Публикации

Пренса Латина также является крупным издательством.
Опытная команда журналистов, дизайнеров и редакторов ответственна за подготовку содержания и дизайна более 30 периодических изданий, среди которых имеются свои и некоторые издания по заказу. Среди первых выделяется ежедневник «ОРБЕ», с изданиями для Кубы, Мексики, Венесуэлы, Боливии, Никарагуа и Сальвадора. Также выпускаются журналы «Бизнес на Кубе» (Negocios en Cuba), «Интернациональная Куба» (Cuba Internacional), «Медицинские достижения Кубы» (Avances Médicos de Cuba) и «Почта Кубы» (Correos de Cuba), последний журнал адресован кубинцам, проживающим за пределами острова. Издаются журналы для учреждений и компаний Кубы или других стран, среди которых: «Гаванский» (Habanera), «Превосходства Карибов» (Excelencias del Caribe), «Амазония» (Amazonía), «Иллюстрации Вьетнама» (Vietnam Ilustrado) «Успехи американской медицины» (Avances Médicos de las Américas) и «Куба плюс» (Cuba Plus). Также издаются путеводители по главным туристическим местам Кубы.

Мультимедиа

Администрация Пренсы Латина, с коммерческим именем «Генезис Мультимедиа», в настоящее время насчитывает более ста наименований, изданных в цифровом формате, среди которых отмечаются энциклопедия «Все о Кубе», обновляемая каждые два года, CD «Че навсегда», «Прогулка по Гаване» и другие. Опытные и квалифицированный специалисты «Генезиса» имеют все возможности для проведения и успешного завершения любой творческой работы в области мультимедиа, быстро и с высоким профессиональным уровнем.

Телевидение

Телевизионный менеджмент, известный под аббревиатурой «PLTV», имеет почти двадцатилетний профессиональный опыт в подготовке телевизионных новостей и вневременных сообщений для трансляции телевизионных станций и сетей по всему миру, особенно в Латинской Америке. PLTV также производит видеоматериалы для различных целей, также оказывает техническую помощь.

Фотография

Пренса Латина имеет современный фото сервис с актуальными и архивными изображениями Кубы и остального мира. Образцы можно увидеть на сайте www.fotospl.com

Радиослужба

Редакция Радио предоставляет ежедневно 26 программ по различным темам, распространяет свои услуги более 150 получателям на Кубе и в других местах планеты в формате mp3 и через информационные бюллетени.

Издательство Пренса Латина

Издательство Пренса Латина публикует книги на различные темы общественных наук, в первую очередь, через призму журналистики и ее жанры, особо уделяя внимание истории Кубы и её реальности.