Во второй и последний день суда показания были сосредоточены на сложности осуществления переводов на Кубу. «Достаточно того, что слово «Куба» присутствовала в операции в качестве пункта назначения, отправителя или субъекта», — заявила в суде Швейцарская ассоциация Кубы.
Секретарь бельгийской координации по борьбе с блокадой Вим Лейсенс подчеркнул, что законы и санкции, введенные Вашингтоном, соблюдаются в Европе. Он также привел несколько примеров, в том числе отказ банка принять оплату судоходной компании за отправку контейнера с грузом солидарности на Кубу.
Президент Национальной ассоциации дружбы Италия-Куба Марко Папаччи, со своей стороны, разоблачил случаи отклонения денежных переводов, даже по гуманитарным соображениям после прохождения ураганов или возникновения аварий.
Со своей стороны, президент Сети солидарности с Кубой в Германии Анжелика Беккер рассказала о ситуациях в Германии, которые демонстрируют экстерриториальность блокады и ее влияние на коммерческие, ассоциативные и индивидуальные отношения с Кубой.
Маноло Гарсия, представитель Государственного движения солидарности с Кубой в Испании, дал еще одно свидетельство: «Блокада, навязанная Вашингтоном, ужесточается перед лицом стихийных бедствий, демонстрируя свою жестокую и бесчеловечную политику», — заявил он.
Несколько свидетелей отметили важность оказания большего давления на Европейский Союз, чтобы потребовать от США прекращения блокады и применения имеющихся инструментов для защиты компаний, банков и граждан от экстерриториального компонента политики.
ллп/вмр






16 июня 1959 года, всего через шесть месяцев после победы кубинской революции, из Гаваны начали транслироваться для всего мира новости под аббревиатурой «PL». Так родилось Латиноамериканское информационное агентство Пренса Латина, в разгар революционных потрясений тех дней. Агентство имело целью информировать о том, что действительно происходило на Кубе, предлагая миру видение латиноамериканской действительности, отличающееся от предлагаемых известий крупных информационных монополий того времени.