Мера будет действовать с 3 августа 2023 года по 29 января 2024 года и может быть продлена на основании оценки, проведенной за столом мирных диалогов, докладов, представленных Механизмом мониторинга и проверки, и в соответствии с соглашением сторон.
Она направлена на улучшение гуманитарной ситуации населения и территорий, чтобы «гражданское население могло осуществлять свои права и свободы, уделяя особое внимание наиболее уязвимым, включая социальных и экологических лидеров, этнические народы, женщин, правозащитников и несовершеннолетних».
С помощью этой нормы глава государства приказывает приостановить военные операции и наступательные полицейские операции «с 00:00 часов 6 июля 2023 года против членов НОА, которые участвуют в мирном процессе и находятся в рамках процедур исполнения двустороннего и временного национального соглашения о прекращении огня и соответствующих протоколов».
В указе отмечается, что «приостановка военных операций и наступательных операций полиции будет осуществляться без ущерба для выполнения конституционно-правовой функции и обязанности сил безопасности сохранять целостность национальной территории, гарантировать конституционный и правовой порядок и обеспечивать необходимые условия для осуществления общественных прав и свобод на всей национальной территории».
Что касается Механизма мониторинга и проверки прекращения огня, закон устанавливает, что он будет состоять из Национального правительства (силы безопасности и Управление Верховного комиссара по вопросам мира), НОА, Колумбийской епископской конференции и Контрольной миссии ООН.
Национальное правительство приказывает выделить через Фонд специальных программ мира или другие фонды, созданные для этой цели, необходимые ресурсы для выполнения обязательств и обязанностей, вытекающих из данного Указа, который состоит из четырех глав и 15 статей.
Со своей стороны, НОА приостановит наступательные военные действия на территории Колумбии с сегодняшнего дня в соответствии с договоренностями, достигнутыми с правительством в ходе третьего раунда переговоров в Гаване.
Мера является ответом на готовность двустороннего прекращения огня, согласованного на мирных переговорах, подчеркнуло командование партизан.
mem/отф
16 июня 1959 года, всего через шесть месяцев после победы кубинской революции, из Гаваны начали транслироваться для всего мира новости под аббревиатурой «PL». Так родилось Латиноамериканское информационное агентство Пренса Латина, в разгар революционных потрясений тех дней. Агентство имело целью информировать о том, что действительно происходило на Кубе, предлагая миру видение латиноамериканской действительности, отличающееся от предлагаемых известий крупных информационных монополий того времени.