Декларация престижного кубинского культурного центра, озаглавленная «На стороне Дон Кихота», провозглашает отказ от документа «Литература всегда на стороне свободы и демократии».
Текст требует «установления демократии и соблюдения прав человека в тех странах, где тоталитарные режимы оставили след смерти, тюрем, лишений, конфискаций и изгнания».
Это заявление, казалось бы, совершенно справедливым, если бы не тот факт, что вскоре становится ясно, что оно относится к «земле Рубена Дарио, Дульсе Марии Лойнас, Мигеля Анхеля Астуриаса и Ромуло Гальегоса», предупреждает столичное учреждение.
«Каса-де-лас-Америкас» обращает внимание на явный интерес авторов присоединиться к кампании гегемонистской прессы против любого в Латинской Америке, кто отказывается принять диктат Вашингтона и положения двухсотлетней Доктрины Монро.
Он считает источником позора то, что те, кто считает «слово священным правом», используют его для присоединения к преследованиям и тем самым оправдывают санкции, которым подверглись некоторые из вышеупомянутых стран, их народы и, как часть их, также их писатели.
В жалобе из Гаваны указывается, что те, кто защищает манифест, стартовой площадкой которого, «к сожалению», стало испанское событие, объединяются с сильными мира сего.
Он подчеркивает, что лица, подписавшие клевету, пусть и косвенно, ставят свое слово на службу тем, кто пытается подавить любой освободительный процесс в Латинской Америке и находится очень далеко от «Дон Кихота», который является поборником свободы, справедливости и утопий.
«Не случайно на Кубе первым изданием Национальной типографии, основанной через три месяца после победы Революции, было именно «Дон Кихот». Мы остаемся рядом с этим символом справедливости и добра», — говорится в кубинском заявлении.
мнп/ммл