По этому случаю газета Cape Times публикует статью посла Гаваны в Претории Энрике Орты, который напоминает, что официальные двусторонние связи были установлены во время визита Фиделя Кастро в ЮАР на инаугурацию лидера движения против апартеида и Африканского национального конгресса (АНК) Нельсона Манделы.
Куба, напоминает дипломат, стала первой страной, получившей дипломатическое признание от правительства АНК во главе с Манделой.
Однако, говорится далее, «наши связи восходят к 1960-м годам, когда первые борцы против апартеида отправились на Кубу для учебы, получения медицинской помощи и военной подготовки.
Они еще больше укрепились во время борьбы против режима апартеида, когда обе страны делили кровь и пот на полях сражений, вместе борясь за расовое равенство, свободу и справедливость, добавляется в тексте.
Официальное установление отношений между двумя братскими странами, добавляет Орта, придало новый импульс двустороннему сотрудничеству.
«За эти годы мы сотрудничали в области жилищного строительства, науки и техники, сельского хозяйства, развития инфраструктуры, населенных пунктов, информационно-коммуникационных технологий и культуры».
В настоящее время, сказал кубинский дипломат, «мы гордимся тем, что продолжаем сотрудничать (…) в области образования, водоснабжения и санитарии, общественных работ и здравоохранения».
В частности, по его словам, за последние 29 лет более 600 кубинских врачей оказали помощь миллионам южноафриканцев, особенно в сельских районах страны.
Куба также обучила более 2500 южноафриканских студентов, которые получили дипломы по различным специальностям, большинство из них — по программе стипендий Нельсона Манделы-Фиделя Кастро, специализируясь на медицине.
На международной арене, подчеркивает Орта, мы всегда будем благодарны за «твердую позицию солидарности», которую народ и правительство ЮАР занимают, отвергая экономическую, торговую и финансовую блокаду, которую правительство США ввело против Кубы на протяжении более 60 лет.
Следуя словам Нельсона Манделы, он сказал, что «санкции, которые наказывают кубинцев за то, что они выбрали самоопределение, противоречат мировому порядку, который мы хотим установить».
Кубинский народ, сказал тогда Мандела, «занимает особое место в сердцах народов Африки».
Отмечая 29-ю годовщину установления дипломатических отношений между Кубой и ЮАР, написал Орта, мы не можем забыть о Дне Африки 25 мая, поскольку «Африка — это часть самой сути нашей нации, и мы, кубинцы, чрезвычайно гордимся своими африканскими корнями».
Куба и ЮАР, заключил он, — это две страны, разделенные географически, но объединенные историей, общей борьбой, братством, солидарностью и волей к тому, чтобы оставаться кошмаром для тех, кто пытается украсть наши мечты.
кжк\мв
16 июня 1959 года, всего через шесть месяцев после победы кубинской революции, из Гаваны начали транслироваться для всего мира новости под аббревиатурой «PL». Так родилось Латиноамериканское информационное агентство Пренса Латина, в разгар революционных потрясений тех дней. Агентство имело целью информировать о том, что действительно происходило на Кубе, предлагая миру видение латиноамериканской действительности, отличающееся от предлагаемых известий крупных информационных монополий того времени.