Взрывы выстрелов бесцеремонно прошли сквозь стены дома на улице Амазона. Это был дом уругвайского журналиста Луиса Нельсона Мартирены, бывшего корреспондента агенства Пренса Латина в столице (1965-1970), и его жены Иветты Хименес.
Оба были боевиками движения «Тупамарос», и в их доме прятались два товарища из этой вооруженной группы.
Уже несколько дней назревала кровавая расправа тогдашних объединенных сил Уругвая (FF.CC.) над повстанцами, поскольку по наводке удалось установить точное местонахождение укрытий части их руководства в латиноамериканской столице.
Крики Иветты с просьбой прекратить стрельбу были бесполезны, «потому что они были совершенно безоружны», когда началась операция уругвайской полиции, стремившейся захватить Элеутерио Фернандеса и Давида Кампору из Движения национального освобождения — Тупамарос.
В 40-летнего Мартирену стреляли, когда он открыл дверь своего дома. Его оставили истекать кровью до смерти. Его жена была ранена в рот, согласно сайту SitiosdeMemoriaUruguay.
У пары было две дочери, которые, к счастью, в момент полицейского рейда находились в школе.
В официальной версии вооруженных сил об инциденте говорится об «интенсивной перестрелке между воюющими сторонами», но то, что произошло, было убийством безоружных людей, по словам свидетелей Элеутерио Фернандеса и Давида Кампоры, которые выжили во время операции.
Мартирена был не только корреспондентом PrensaLatina в Монтевидео, но и директором бюро в Гаване с декабря 1970 года до середины 1971 года.
Известие о его смерти вызвало глубокую скорбь на Кубе, особенно среди его коллег по латиноамериканскому информационному агентству.
кжк/ллд
16 июня 1959 года, всего через шесть месяцев после победы кубинской революции, из Гаваны начали транслироваться для всего мира новости под аббревиатурой «PL». Так родилось Латиноамериканское информационное агентство Пренса Латина, в разгар революционных потрясений тех дней. Агентство имело целью информировать о том, что действительно происходило на Кубе, предлагая миру видение латиноамериканской действительности, отличающееся от предлагаемых известий крупных информационных монополий того времени.