На слушании, состоявшемся во вторник, 4 апреля (8:45 утра по местному времени) в Высоком суде Англии и Уэльса, судья Сара Кокерилл уведомила адвокатов сторон о решении, соответствующем иску, поданному фондом-стервятником CRFILimited против Республики Куба и Национального банка Кубы (BNC).
Решение подтверждает позицию кубинской стороны в ходе процесса и отклоняет иск CRF против кубинского государства.
Судебное решение подтверждает, что нарушения, допущенные должностными лицами BNC, в отношении которых сначала было проведено уголовное расследование, а затем вынесен судебный приговор, явились разумным основанием для отказа правительства Кубы в согласии на уступку долга в пользу CRF.
В документе подтверждается, как и утверждала Республика Куба, что BNC не обладает правоспособностью или полномочиями представлять страну.
Это подтверждает, что CRF является чужим лицом по отношению к финансовым инструментам, на которые она претендовала и не имела права подавать иск в Лондоне.
Таким образом, Республика Куба обладает иммунитетом от английской юрисдикции и не обязана отвечать своими активами на этот иск.
Как объяснялось выше, основной целью судебного разбирательства было определить, обладал ли английский суд юрисдикцией для рассмотрения иска CRF как кредитора BNC и Республики Куба.
Согласно судебному решению, о котором было сообщено утром, CRF не является кредитором кубинского государства, что означает, что Республика Куба выходит из судебного процесса.
Отныне процесс будет продолжаться только против BNC, которая будет иметь право устанавливать требования, которые ей позволяет английское законодательство.
кжк/хл
16 июня 1959 года, всего через шесть месяцев после победы кубинской революции, из Гаваны начали транслироваться для всего мира новости под аббревиатурой «PL». Так родилось Латиноамериканское информационное агентство Пренса Латина, в разгар революционных потрясений тех дней. Агентство имело целью информировать о том, что действительно происходило на Кубе, предлагая миру видение латиноамериканской действительности, отличающееся от предлагаемых известий крупных информационных монополий того времени.