Гавана, 27 января (Пренса Латина) Многое еще предстоит сделать для улучшения торговых отношений между Кубой и Соединенными Штатами, если мы отменим действующие ограничения, заявил в этой столице комиссар по сельскому хозяйству штата Делавэр Майкл Т. Скьюз.
«Мы не несем ответственности за то, что произошло 60 лет назад, но мы несем ответственность за то, что произойдет с этого момента, и есть вопросы, которые можно решить», — добавил государственный секретарь по этому региону Джеффри У. Буллок, говоря о происхождении экономической блокады, введенной против Карибского острова.
Оба чиновника возглавляют делегацию высокого уровня из штата Делавэр, США, они прибыли на Кубу в начале этой недели для укрепления коммерческих связей в области сельского хозяйства и поиска решений препятствий, ограничивающих двусторонний обмен.
Во время пресс-конференции в четверг Скуз прокомментировал, что экономическая блокада — это решение, которому более 60 лет, и пришло время изменить политику. «Надеюсь, мы сможем помочь этим изменениям, даже если они будут постепенными», сказал он.
С их точки зрения, первым шагом может стать отмена нынешних ограничений и возвращение к правилам, действовавшим во время президентства Барака Обамы.
«Есть возможности для увеличения торговли в сельском хозяйстве и вне его, для расширения сотрудничества между министерствами и университетами, мы поедем домой, чтобы поделиться результатами этого визита и оценить все области, где мы можем наладить связи», — сказал он.
Со своей стороны Буллок указал, что поездка на остров позволила выявить основные препятствия для торговли и «найти идеи по улучшению отношений на благо обоих народов».
Политические и финансовые вопросы не являются незначительными проблемами, но они могут быть решены, и у нас есть желание внести свой вклад в это, когда мы вернемся в нашу страну, заверил он.
В рамках программы визита делегация провела беседы с замминистра и официальными лицами штаб-квартиры управления сельского хозяйства, внешних связей, внешней торговли и иностранных инвестиций, а также с руководителями Продовольственной торговой компании АЛИМПОРТ.
Буллок сказал, что на него произвело впечатление то, насколько откровенными и прямыми были кубинские официальные лица во время встреч, с практической направленностью на решение конкретных проблем шаг за шагом.
«Я посетил более 30 стран, я встречался с официальными лицами многих из этих мест, но я могу честно сказать, что меня никогда не принимали так радушно, открыто и честно, как здесь», — согласился Скауз.
В Центре генной инженерии и биотехнологии они провели «увлекательный обмен мнениями об исследованиях, проведенных их исследователями по таким вопросам, как здоровье человека, животных и растений», — отметил комиссар сельского хозяйства.
Кроме того, они посетили два частных предприятия и проверили изменения, произошедшие в этом секторе в результате новых мер, принятых Кубой.
мнп/атт
16 июня 1959 года, всего через шесть месяцев после победы кубинской революции, из Гаваны начали транслироваться для всего мира новости под аббревиатурой «PL». Так родилось Латиноамериканское информационное агентство Пренса Латина, в разгар революционных потрясений тех дней. Агентство имело целью информировать о том, что действительно происходило на Кубе, предлагая миру видение латиноамериканской действительности, отличающееся от предлагаемых известий крупных информационных монополий того времени.