В тексте для газеты Perfil, распространенном сайтом CasaRosada, президенты заверили, что с визитом лидера Партии Трудящихся в эту страну вновь встречаются две братские нации.
По сообщению министерства иностранных дел Аргентины, вчера вечером Лула прибыл на военную базу аэропорта Хорхе Ньюбери в этой столице и был принят министром иностранных дел Сантьяго Кафьеро.
Это первая встреча президентов Бразилии и Аргентины более чем за три года. Сразу после этого состоится VII Саммит глав государств и правительств Сообщества государств Латинской Америки и Карибского бассейна, указывается в тексте.
Кроме того, текст подчеркивает, что это событие будет отмечено «возвращением Бразилии к этому механизму диалога и согласия, отношениям, которые никогда не должны были прерываться, и что история регионального братства заставляет это повториться».
Кроме того, отмечается, что эти события происходят в год, когда обе страны отмечают двухсотлетие своих дипломатических отношений.
Мы перезапустим стратегический союз с реактивацией пространств для сотрудничества и диалога. Мы будем работать над такими важными вопросами, как борьба с голодом и нищетой, здравоохранение, образование, устойчивое развитие, противодействие изменению климата и сокращение неравенства, указывается в статье.
С другой стороны, президенты осудили все формы антидемократического экстремизма и политического насилия и выступили за укрепление мира и демократии.
Разделяем твердое намерение укреплять и без того плотные торговые и инвестиционные связи между нашими странами. Мы будем продолжать играть фундаментальную роль в обеспечении продовольственной безопасности в мире, страдающем от геополитических рисков и серьезных сбоев в цепочках поставок, отметили они.
Лидеры подчеркнули важность энергетической интеграции, которая считается стратегической и дает долгосрочные преимущества с точки зрения привлечения инвестиций, создания рабочих мест и безопасности в этом секторе.
Мы укрепим наши позиции обладателей ядерных технологий в мирных целях, укрепив Бразильско-аргентинское агентство по учету и контролю ядерных материалов и обеспечив преемственность амбициозным проектам, таким как многоцелевой реактор, добавили они.
Также подтвердили возобновление работы Совместной рабочей группы по космическому сотрудничеству и запуск спутников для проведения прибрежных и океанографических исследований.
Наши подвижные и динамичные отношения необходимы для развития латиноамериканского сотрудничества. Мы хотим, чтобы Общий рынок Юга стал платформой для эффективной интеграции с миром, заявили они.
Мы хотим преодолеть барьеры на наших биржах, упростить и модернизировать правила. Мы решили продолжить обсуждение южноамериканской валюты, которая может использоваться как для финансовых, так и для торговых потоков, снижая операционные расходы и нашу внешнюю уязвимость.
Фернандес и Лула выразили готовность спасти и обновить Союз южноамериканских наций и построить сильный, демократический, стабильный и мирный регион.
Они пришли к выводу, что нет ничего более освобождающего, чем братство народов, пришедших со дна истории, чтобы сделать будущее своим.
Тпл/газ