Это одобрение стало результатом аудита, проведенного Национальным центром здоровья животных (Cenasa) Кубы в ноябре и декабре прошлого года.
«В целях укрепления сотрудничества между двумя странами и обеспечения бесперебойной торговли продовольствием компания Invima приняла кубинскую делегацию и работала в тесной координации с Колумбийским сельскохозяйственным институтом», при поддержке организаций, связанных с данной отраслью, и заинтересованных коммерческих учреждений, сказал он.
«Это важное достижение было получено в результате визита министра торговли, промышленности и туризма Германа Уманьи Мендосы на Кубу 13 и 14 ноября 2022 года, где была достигнута договоренность с кубинскими властями о проведении данного аудита», — добавляется в сообщении.
Он подчеркнул, что признание официальной инспекционной системы Колумбии, предоставленное сроком на два года, открывает новые возможности для экспорта.
Это разрешение «позволит нам развивать экономические и торговые отношения на основе существующих преимуществ и возможностей, выявленных между двумя странами и несомненно принесет пользу нашим народам».
Подчеркивается важность достижения этого результата, который стал возможен после работы, проведенной его министерством, Министерством иностранных дел, Министерством сельского хозяйства и развития сельских районов, Министерством здравоохранения и связанными с ними структурами в рамках совместных и взаимосвязанных усилий с кубинскими властями.
В свою очередь, генеральный директор Invima Франциско Росси подтвердил «обязательство института продолжать предоставлять возможности различным отраслям экономики страны в соответствии с видением правительства страны и при поддержке гарантий безопасности, предоставляемых официальной инспекционной системой страны, возглавляемой Invima».
На основе непрерывной работы, проводимой Invima и Колумбийским сельскохозяйственным институтом совместно с Cenasa, в ближайшие несколько дней будут подготовлены окончательные варианты.
экспортные санитарные сертификаты, которые будут сопровождать грузы, предназначенные для этой страны, будут согласованы в ближайшие несколько дней.
Это позволит выполнить требования по охране здоровья и безопасности животных, которые будут проверены колумбийскими органами здравоохранения и которые необходимы для развития экспорта в этом направлении.
Благодаря этому новому открытию, которое является первым достижением в этой области в 2023 году, продолжается реализация целей торговой политики Колумбии по углублению доступа национальной продукции на рынки Латинской Америки на взаимной и сбалансированной основе, а число рынков, открытых для экспорта колумбийских продуктов питания, достигает 84.
кжк/отф






Богота, 16 января (Пренса Латина) Колумбия получила разрешение на экспорт говядины, свинины, мяса птицы, молочных продуктов и производных мяса на Кубу, подтвердил сегодня Национальный институт по надзору за продуктами питания и лекарствами (Invima).
16 июня 1959 года, всего через шесть месяцев после победы кубинской революции, из Гаваны начали транслироваться для всего мира новости под аббревиатурой «PL». Так родилось Латиноамериканское информационное агентство Пренса Латина, в разгар революционных потрясений тех дней. Агентство имело целью информировать о том, что действительно происходило на Кубе, предлагая миру видение латиноамериканской действительности, отличающееся от предлагаемых известий крупных информационных монополий того времени.