Президент сказал, что сегодня особый день в честь кубинцев, народа Хосе Марти, певца и автора песен Амаури Переса, который «собирается спеть одну, две или, если возможно, три песни».
Уверяю вас, добавил он, что мы отлично проведем время, все, кто видит этот день, как особый день, посвященный кубинцам, повторил он, объявляя о коротком музыкальном концерте артиста острова.
«Между народами Кубы и Мексики сложились дружеские отношения, и Амаури, как и другие кубинские авторы-исполнители из Новой Тровы, все наши друзья (выражение, вызвавшее аплодисменты журналистов), находятся в Мексике, и мы используем возможность их пригласить».
Мы хотим, сказал он, чтобы он говорил то, что исходит из его сердца, и пел нам, потому что жизнь тоже радость.
Певец ответил, что оно будет кратким, потому что очень взволнован, он поблагодарил за приглашение и передал его кабинету, членов которого, по его словам, он знал очень хорошо.
Я хочу воспользоваться этой возможностью, сказал он, чтобы поблагодарить президента Лопеса Обрадора и его кабинет за солидарность, мужество и великодушие быть на стороне Кубы, поддерживая нас, понимая нас, открываясь разумно и энергично, и я как люди, которые могут так говорить, уважают его, и я очень им восхищаюсь.
Лопес Обрадор ответил на благодарность и воспользовался возможностью, чтобы заказать песню.
Он напомнил, что Мексика является предшественницей светского государства, и вот мы в Президентском дворце, что само по себе означает свободу вероисповедания, а также для неверующих и вольнодумцев.
Попросил ее истолковать молитву «Богородице Милосердия», которая имеет отношение к культуре этого народа и других в регионе.
«Дева Милосердия», объяснил он журналистам, является покровительницей Кубы, и, поскольку это представление Девы Марии, то он хотел отметить и Деву Гваделупскую, покровительницу Мексики.
Концерт завершился известной в Мексике и во всей Латинской Америке песней «Чтобы ты пришда», с которой он попросил Всевышнего защитить всех и сказал, что это произведение — исповедь одного из самых счастливых дней в его жизни.
мнп/лма






Мехико, 27 июля (Пренса Латина) Президент Мексики Андрес Мануэль Лопес Обрадор вчера отметил 69-ю годовщину национального восстания на Кубе на своей ежедневной пресс-конференции, на которую он пригласил певца и автора песен Амаури Переса.
16 июня 1959 года, всего через шесть месяцев после победы кубинской революции, из Гаваны начали транслироваться для всего мира новости под аббревиатурой «PL». Так родилось Латиноамериканское информационное агентство Пренса Латина, в разгар революционных потрясений тех дней. Агентство имело целью информировать о том, что действительно происходило на Кубе, предлагая миру видение латиноамериканской действительности, отличающееся от предлагаемых известий крупных информационных монополий того времени.