Прежде чем принять в письменной форме прекращение мобилизации, лидеры Конфедерации коренных народов Эквадора (Конайе), Совета евангелических коренных народов и организаций Эквадора (Фейне), Национальной конфедерации организаций крестьян, коренных народов и чернокожих (Феноцин) вынес решение на голосование, и его поддержали.
«Мы не удовлетворены некоторыми вопросами. Мы продолжим борьбу, но ради блага страны я прошу приостановить фактическую меру (протест) «, — заявил Леонидас Иза, президент Конайе.
В краткой речи он призвал положить конец стигматизации, расизму и оскорблениям в отношении социальных и коренных борцов и предупредил, что вопрос криминализации остается на усмотрение и добросовестность правительства.
В связи с этим он попросил проработать такие вопросы, как криминализация и комплексное возмещение ущерба потерпевшим и их семьям.
Предупредил, что в случае несоблюдения содержания акта через 90 дней движение коренных народов будет обязано выдвинуть требования, и подтвердил обязательство приложить все усилия, необходимые для достижения консенсуса, что представляет собой выплату примерно одного миллиарда долларов для населения.
Иза подписал текст, а президенты Feine, EustaquioToala и Fenocin, Гэри Эспиноза, а Франсиско Хименес, министр правительства, подписались от исполнительной власти.
Итоговый документ, подготовленный Эквадорской Епископальной Конференцией (СЕЕ), выступающей посредником в беседах, с аспектами, в которые необходимо вникать, по мнению сторон, включал модификации, представленные лидерами народов к первоначальному тексту.
В конце выступления президент СЕЕ Луис Кабрера поблагодарил людей, организации коренных народов за их открытость и гибкость, а также исполнительную власть за то, что они прислушались к народным протестам и отреагировали на требования. «Пусть эти обязательства сделают нас творцами мира, основанного на справедливости, свободе и правде. Когда мы ведем диалог, мир всегда возможен», — заявил он.
В протоколе стороны подчеркивают важность диалога и достижения консенсуса для примирения, отметив программу национальной борьбы, предложенной Конайе, признавая указы о топливе, добыче полезных ископаемых, здравоохранении, межкультурном образовании и включая обязательство работать в ожидании решений.
Соглашения будут изучаться и шлифоваться в технических комиссиях, в присутствии церкви как гаранта и при сотрудничестве университетов и других инстанций.
мнп/зсм