В пресс-релизе Министерство напомнило, что 31 января исполнительный директор заявил Федеральному суду в Бостоне, штат Массачусетс, что его иск должен продолжаться после попытки компаний остановить судебный процесс, который, к тому же, они только что повторили.
В связи с этим добавляет, что вчера эти компании представили свой ответ на иск Мексики, но из-за убедительности аргументов и поддержки дела в Соединенных Штатах, Европе и в самой стране, производители попросили у суда больше времени для ответа и увеличения количества страниц для их встречного ответа.
Столкнувшись с настойчивостью Мексики, американские компании подали свои встречные иски, чтобы продолжить деловую практику, способствующую торговле оружием в Мексике.
Что касается гражданского дела, находящегося на рассмотрении в Федеральном окружном суде Бостона, то первоначальный процессуальный график предусматривал подачу ответа на него 28 февраля, но убедительность юридических аргументов Мексики и широкая поддержка, полученная в письмах друзей, по случаю продления, принудил суд к рассмотрению дела, поясняется в примечании.
Как и ожидалось, компании по отдельности поставили под сомнение способность мексиканского правительства подать в суд в Массачусетсе и связь между их действиями и ущербом, причиненным их оружием на мексиканской земле.
Они настаивают на том, что закон о защите законной торговли оружием (PLCAA) предлагает им иммунитет, даже когда преступные действия, совершенные с их оружием, произошли за пределами Соединенных Штатов, осуждает Министерство иностранных дел Мексики.
Таким образом, Мексика утверждает, что PLCAA не предоставляет оружейным компаниям никакого иммунитета от ущерба, причиненного преступными действиями, совершенными с их оружием в этой стране, и объявляет, что Министерство иностранных дел проведет соответствующий анализ ответных документов компаний-ответчиков, и будет продолжать сообщать о развитии этого судебного процесса.
мнп/лма






Мехико, 16 марта (Пренса Латина) Министерство иностранных дел Мексики подтвердило, что правительство сохраняет свой гражданский иск против американских компаний-производителей оружия, и судебный процесс будет продолжаться с уверенностью, что они одержат победу.
16 июня 1959 года, всего через шесть месяцев после победы кубинской революции, из Гаваны начали транслироваться для всего мира новости под аббревиатурой «PL». Так родилось Латиноамериканское информационное агентство Пренса Латина, в разгар революционных потрясений тех дней. Агентство имело целью информировать о том, что действительно происходило на Кубе, предлагая миру видение латиноамериканской действительности, отличающееся от предлагаемых известий крупных информационных монополий того времени.