Гавана, 26 января (Пренса Латина) Министр финансов и цен Кубы Мейси Боланьос указала на необходимость более широкого участия населения в управлении и контроле бюджетов в муниципалитетах, а также в назначении денежных ресурсов.Ссылаясь на Закон о государственном бюджете на текущий год, одобренный Национальной ассамблеей (парламентом), министр подчеркнула эту ставку, поскольку экономический план поддерживает основные программы и услуги для населения, где муниципальные участники играют основную роль.
Для преобразования управления бюджетом в этих местах необходимо создать потенциал и возможности, чтобы смогли иметь материальные и финансовые ресурсы для инвестирования в проекты местного развития, включая решение проблем сообщества и даже для финансирования основных услуг.
Во вторник Боланьос выступила на радио и телевизионной программе «За круглым столом», где объяснила, что из-за экономической ситуации в стране большинство муниципальных товаров испытывает дефицит и должны получать трансферты из центрального плана для покрытия своих социальных расходов.
Добавила, что для этого требуется повышение экономической активности территорий исходя из их особенностей и потенциала, помимо мер, утвержденных в рамках экономической и социальной стратегии страны, включая децентрализацию полномочий.
Пояснила, что в стране изучается возможность того, что компании, рабочая сила и природные ресурсы которой находятся в сообществе, перестанут быть национальным подчинением и станут муниципальными образованиями, чей вклад будет использоваться для местного развития.
Подчеркнула, что ограничения, с которыми кубинской экономике придется столкнуться в этом году, сохраняя сложности мирового кризиса, усугубленного пандемией, наряду с ужесточением блокады, являются вызовами, которые отражены в бюджет государства.
Заявила, что это по-прежнему остается чисто социальным планом государственных расходов, из местных бюджетов (муниципальных и областных), из которых территориальные поддерживаются в плане инвестиций, дотаций регулируемой семейной корзины и качественных услуг для защиты населения.
лрб/крк
16 июня 1959 года, всего через шесть месяцев после победы кубинской революции, из Гаваны начали транслироваться для всего мира новости под аббревиатурой «PL». Так родилось Латиноамериканское информационное агентство Пренса Латина, в разгар революционных потрясений тех дней. Агентство имело целью информировать о том, что действительно происходило на Кубе, предлагая миру видение латиноамериканской действительности, отличающееся от предлагаемых известий крупных информационных монополий того времени.