В своей основной редакционной статье о вчерашнем голосовании в ООН, где мир отверг несправедливую экономическую войну против острова, продолжающуюся 60 лет, газета напомнила, что Байден выразил желание восстановить «моральное лидерство», утраченное Соединенными Штатами в течение четырех летнего периода Дональда Трампа (2017-2021).
По этой причине вызывает разочарование то, что он не только не принимает мер по смягчению разрушительных последствий блокады для Кубы во время пандемии, но и сохраняет меры ужесточения, продиктованные магнатом.
Остается, утверждает он, еще раз осудить эту имперскую политику и повторить позицию Мексики в том смысле, что «невозможно решить проблемы глобального характера или провести серьезные региональные преобразования без международного сотрудничества, которое начинается с неограниченным принципом самоопределения народов ».
В редакционной статье подчеркивается, что ООН в двадцать девятый раз осуждает блокаду против маленькой страны в течение 59 лет.
Но то, что Вашингтон называет «одним из самых полных наборов санкций, наложенных на любую страну», не смогло подавить Кубинскую революцию. Однако это причинило неисчислимую боль миллионам жителей острова, которые живут в удушающей осаде, введенной 3 февраля 1962 года тогдашним президентом Джоном Ф. Кеннеди.
По его словам, если в нормальных условиях блокада влечет за собой убытки в миллиарды долларов для экономики Гаваны и невыразимые трудности для населения, пандемия КОВИД -19 вынуждает мир обратить внимание на самые бесчеловечные аспекты.
Экстерриториальное применение законов США, незаконная мера, составляющая основу этой и других программ санкций, предпринятых Вашингтоном, предотвращает или увеличивает расходы кубинского правительства на приобретение всех видов предметов первой необходимости для борьбы с коронавирусом.
Блокада, добавляет газета Ла Хорнада, также препятствует усилиям властей по производству и применению вакцин, разработанных кубинским биомедицинским сектором. Совершенно очевидно, что это кровавая и лицемерная политика, поскольку она использует якобы защиту прав человека, чтобы лишить кубинский народ жизненно важных предметов снабжения.
Он настаивает на разочаровывающем отношении президента Байдена и считает, что голосование в Генеральной Ассамблее ООН почти единодушно выражает неприятие блокады, которая снова оставляет Соединенные Штаты и их союзника Израиль изолированными, является моральным поражением Белого дома.
Тпл/лма
16 июня 1959 года, всего через шесть месяцев после победы кубинской революции, из Гаваны начали транслироваться для всего мира новости под аббревиатурой «PL». Так родилось Латиноамериканское информационное агентство Пренса Латина, в разгар революционных потрясений тех дней. Агентство имело целью информировать о том, что действительно происходило на Кубе, предлагая миру видение латиноамериканской действительности, отличающееся от предлагаемых известий крупных информационных монополий того времени.