По сообщению газеты «Эль Эспектадор», эта организация, объединяющая несколько коренных народов южноамериканской страны, возложила ответственность за преступления на незаконные вооруженные группировки, действующие в этом районе, что ранее осуждалось, вызывая беспокойство у общин на этой территории.
По данным ACIN, подтверждена личность только одного из погибших, Альфредо Ятакуе, застреленного во время продажи овощей на главной площади одного из городов региона.
Другая жертва была найдена на обочине дороги с явными следами пыток, сообщают вышеупомянутые СМИ.
Департамент Каука признан одним из самых жестоких в Колумбии из-за ущерба, нанесенного крестьянскому населению и коренным народам, группам, которые неоднократно осуждали эту ситуацию перед властями департаментов и национальному правительству.
мнп/авс






Богота, 27 января (Пренса Латина) Ассоциация коренных жителей Кабильдо-дель-Норте-дель-Каука (ACIN) осудила убийство двух своих членов в юрисдикции Торибио, департамент Каука, сообщили сегодня местные СМИ.
16 июня 1959 года, всего через шесть месяцев после победы кубинской революции, из Гаваны начали транслироваться для всего мира новости под аббревиатурой «PL». Так родилось Латиноамериканское информационное агентство Пренса Латина, в разгар революционных потрясений тех дней. Агентство имело целью информировать о том, что действительно происходило на Кубе, предлагая миру видение латиноамериканской действительности, отличающееся от предлагаемых известий крупных информационных монополий того времени.