В то же время брат Инти Сотело — убитый вместе с Брайаном Пинтадо — объявил, что его семья инициировала контакты для передачи дела в международные органы из-за отсутствия оперативных результатов расследования, более чем через два месяца после смерти.
Начальник отдела внутренних дел, Управления неподкупности этого органа Луис Налдос сообщил, что процесс начался в прошлый понедельник и может быть продлен до 50 рабочих дней (без учета нерабочих дней), то есть до 6 марта.
После этого дело передается в Национальную инспекцию полиции, мнение которой может быть обжаловано в Дисциплинарном суде полиции, что может вызвать подозрения у правозащитников, поскольку они считают, что полиция является судьей и заинтересованной стороной.
Налдос пояснил, что полицейский процесс касается только административных или дисциплинарных аспектов и не имеет полномочий определять, кто открыл огонь или кто убил протестующих, что является обязанностью государственного Министерства, где, по словам Пача Сотело, брата Инти, дело также приостановлено.
Расследование убийств было поручено прокурору, у которого было много приоритетных дел, поэтому адвокаты родственников запросили и добились назначения другого, предназначенного только для расследования смертей Сотело и Пинтадо.
Паша Сотело заявила, что, учитывая проблемы, которые задерживают расследование, ее семья обратилась в Межамериканскую комиссию по правам человека, которая имеет юрисдикцию в Перу, в поисках справедливости.
Двое молодых людей были застрелены полицией во время разгона протестов против назначения правого политика Мануэля Мерино временным президентом, что вынудило его уйти в отставку через пять дней после его назначения парламентом.
Ответственность полиции, которая причинила более 200 ранений, была подтверждена на этой неделе в отчете Управления ООН по правам человека, расследовавшего это дело.
Расследование прокуратуры якобы несет ответственность за бывшего губернатора Мануэля Мерино и тех, кто был премьер-министром, Антеро Флорес-Арасос; главы внутренних дел Гастона Родригеса и двух генералов полиции.
мнп/мрс
16 июня 1959 года, всего через шесть месяцев после победы кубинской революции, из Гаваны начали транслироваться для всего мира новости под аббревиатурой «PL». Так родилось Латиноамериканское информационное агентство Пренса Латина, в разгар революционных потрясений тех дней. Агентство имело целью информировать о том, что действительно происходило на Кубе, предлагая миру видение латиноамериканской действительности, отличающееся от предлагаемых известий крупных информационных монополий того времени.