Среди прочих взятых на себя обязательств обе Палаты будут распространять среди бизнесменов информацию о товарах, услугах и возможностях объединения, особенно в секторах сельского хозяйства, биотехнологии, фармацевтики, промышленности / производства, здравоохранения и образования.
Согласно соглашению, подписанному вчера между столицами обеих стран, обязательства этих компаний будут расширены, что способствует развитию торговых ассоциаций, в основном в этих секторах.
В документе также говорится о том, что две палаты будут сотрудничать в продвижении и участии в ярмарках и выставках, а также будут совместно организовывать торговые миссии и деловые визиты для увеличения инвестиций, создания совместных предприятий и выгодных деловых возможностей для двух стран.
Выступая по этому случаю, посол Кубы в Южной Африке Родольфо Бенитес Версон напомнил, как правительства двух стран на самом высоком уровне соглашаются с необходимостью быстрого наращивания и расширения экономических и торговых отношений, а также инвестиций для выравнивания очень высокий уровень отличных дипломатических и политических связей.
По его словам, подписание соглашения о сотрудничестве между Кубинской торговой палатой и аналогичной палатой в Южной Африке — еще один важны шаг в этом направлении.
Ксулу подчеркнул, что согласованный меморандум станет платформой для скорейшего создания Совместного делового совета Кубы и Южной Африки, механизма, который будет способствовать быстрому увеличению торговли между двумя странами.
Добавил, что соглашение открывает путь для активизации торгово-экономических отношений Кубы со странами Сообщества по вопросам развития юга Африки.
Каррикарте назвал историческим подписание соглашения, благодаря его благоприятным последствиям с двусторонней точки зрения, а также для торговли Кубы с африканским континентом в целом.
Пригласил его южноафриканского коллегу принять участие в предстоящей Гаванской международной ярмарке, запланированной на ноябрь 2021 года.
Южноафриканская торгово-промышленная палата объединяет более 20 000 компаний и бизнес-ассоциаций среди их членов, многие из которых, по словам Бенитеса Версона, имеют предложения, которые могут быть привлекательными для Кубы.
Куба и Южная Африка в настоящее время успешно реализуют соглашения о сотрудничестве в здравоохранении, образовании, общественных работах, населенных пунктах, инфраструктуре, науке, информационных и коммуникационных технологиях, спорте, окружающей среде, водоснабжении и санитарии, среди других.
14 октября Кубинская торговая палата подписала аналогичное соглашение о сотрудничестве с Торгово-промышленной палатой Йоханнесбурга.
лрб/мв






Претория, 17 декабря (Пренса Латина) Президент Южноафриканской торгово-промышленной палаты Мто Ксулу и его кубинский коллега Антонио Луис Каррикарте подписали важное соглашение о сотрудничестве между обеими организациями.
16 июня 1959 года, всего через шесть месяцев после победы кубинской революции, из Гаваны начали транслироваться для всего мира новости под аббревиатурой «PL». Так родилось Латиноамериканское информационное агентство Пренса Латина, в разгар революционных потрясений тех дней. Агентство имело целью информировать о том, что действительно происходило на Кубе, предлагая миру видение латиноамериканской действительности, отличающееся от предлагаемых известий крупных информационных монополий того времени.