Женева, 10 ноября (Пренса Латина) Всемирная торговая организация (ВТО) призвала к активизации международного сотрудничества в торговых вопросах, чтобы ускорить реагирование на Covid-19 и поддержать восстановление мировой экономики.
Заместитель генерального директора ВТО Алан Вольф предупредил, что продолжающаяся заболеваемость Covid-19 и меры, принятые для противодействия рискам для здоровья, ставят под сомнение силу и сроки восстановления мировой торговли.
Во время недавно проведенного осеннего заседания Совета руководителей системы Организации Объединенных Наций Вольф указал, что глобальные меры реагирования на пандемию пока не привели к сдерживанию угрозы здоровью или продолжающегося ущерба мировой экономике.
По его мнению, «совсем не ясно, вернется ли вообще к предпандемической траектории, даже в 2021 году».
Подводя итоги динамики мировой торговли до настоящего времени в этом году, это означало, что во втором квартале показатели были лучше, чем ожидалось, с небольшим отскоком в последние месяцы из-за примененных фискальных и монетарных мер, а также из-за того, что торговые ограничения были уменьшены.
Спад мировой торговли товарами, хотя и серьезный, сократился всего на девять процентов, однако до второго квартала 2020 года объем услуг сократился на 30 процентов, в частности путешествия и туризм.
Вольф отметил, что восстановление торговли было более сильным со стороны предложения, чем со стороны спроса, но сильное и устойчивое восстановление мировой экономики также требует высокого спроса.
В связи с этим он подтвердил, что увеличение, а не сокращение торговли обеспечит поставку основных медицинских товаров, лекарств и вакцин, гарантирует продовольственную безопасность перед лицом пандемии и суровых погодных явлений, и сыграет ключевую роль в экономическом росте.
«Закрытие рынков только сделает нас более уязвимыми и менее процветающими», — сказал заместитель директора ВТО.
Тпл/срс
16 июня 1959 года, всего через шесть месяцев после победы кубинской революции, из Гаваны начали транслироваться для всего мира новости под аббревиатурой «PL». Так родилось Латиноамериканское информационное агентство Пренса Латина, в разгар революционных потрясений тех дней. Агентство имело целью информировать о том, что действительно происходило на Кубе, предлагая миру видение латиноамериканской действительности, отличающееся от предлагаемых известий крупных информационных монополий того времени.