Согласно постановлению, Тареку уполномочено провести реструктуризацию и реорганизацию Министерства народной власти нефти, чтобы принять необходимые меры для обеспечения национальной энергетической безопасности.
Кроме того, в тексте говорится, что он сможет продиктовать действия по защите отрасли от разнородной агрессии, внешней и внутренней, которая пытается повлиять на добычу нефти и коммерциализацию страны.
В то время как указ 4191 в той же газете назначает президентом государственной компании Peteóleos de Venezuela, S.A. (PDVSA) и его совета директоров гражданина Асдрубала Чавеса Хименеса.
В Чрезвычайной официальной газете № 6531 подчеркивается, что оба должностных лица в качестве руководителей будут осуществлять полномочия, присущие их соответствующим должностям, в соответствии с действующей правовой системой.
Тпл/исв