Экономическая комиссия для Латинской Америки и Карибского бассейна (ЭКЛАК) отмечает эту потребность в документе «Автономия женщин в меняющейся экономической обстановке», который будет представлен в рамках XIV Региональной конференции по положению женщин в Латинской Америке и Карибском бассейне.
Этот доклад официально представит Алисия Барсена, исполнительный секретарь ЭКЛАК, на встрече, которая начнется завтра в этой столице, организованная при поддержке ООН-Женщины, в которой примут участие около двадцати женщин-министров, представителей власти и общественных организаций и системы Организации Объединенных Наций.
В тексте говорится, что гендерное неравенство является препятствием для устойчивого развития, а изменения, с которыми сталкивается регион, демонстрируют настоятельную необходимость перехода к стилям развития, предусматривающим равенство мужчин и женщин и автономию женщин, а также гарантию права для всех людей без исключения.
Агентство Организации Объединенных Наций предупреждает, что в регионе замедлился рост экономики, а неравенство и нищета растут, что создает сложную ситуацию с точки зрения социальных расходов и улучшения жизни женщин.
На более 200 страницах отчета отмечены достижения в области гендерного равенства и автономии женщин в регионе, особенно в институциональных рамках для реализации политики в интересах женского населения, но все еще существуют структурные препятствия, которые необходимы устранить.
Отмечает, что около трети женщин в регионе зависят от других в плане средств к существованию, они недостаточно представлены в областях науки, техники, математики, что ограничивает их возможности для внедрения в экономику, и даже подвергаются дискриминации в доступе к кредитам, в сравнении с мужчинами.
Добавляет, что одним из структурных узлов гендерного неравенства в регионе является разделение труда по признаку пола, поскольку женщины ежедневно отдают в три раза больше времени работе, чем мужчины, выполняют неоплачиваемую работу по дому и несут главную ответственность за удовлетворение потребностей, заботу о детях и пожилых людях.
По мнению ЭКЛАК, необходимо удвоить усилия по разработке государственной политики, которая учитывает вклад женщин в экономику посредством неоплачиваемой работы по дому и по уходу за детьми, которая должна быть совместной ответственностью при учете более справедливого распределения рабочей нагрузки.
мнп/рк