Заявление Министерства иностранных дел

Министерство иностранных дел Многонационального Государства Боливия обнародовало решение правительства де-факто приостановить дипломатические отношения с Республикой Куба, утверждая, что кубинское правительство систематически влияло на двусторонние отношения и враждебно относилось к боливийским властям.

МИД Кубы категорически осуждает необоснованные обвинения правительства де-факто в Боливии.

С момента насильственного прихода к власти 12 ноября 2019 года члены правительства де-факто в этой стране предприняли систематические меры, направленные на ухудшение и затруднение двусторонних отношений с Кубой.

Действующие власти начали ожесточенную кампанию лжи и искажения фактов против Кубы, в частности против кубинского медицинского сотрудничества, что вызвало насилие против нашего медицинского персонала, включая жестокие, незаконные и необоснованные обыски, ложные обвинения и аресты кубинских сотрудников.

14 ноября 2019 года они потребовали от Кубы отозвать кубинского посла, который 7 декабря возвратился в Гавану, гарантировав полное и безопасное возвращение всех кубинских сотрудников со значительными рисками для дипломатического персонала, сопроводившего их перемещения из опасных зон.

В период с 15 по 20 ноября действующее Министерство иностранных дел в одностороннем порядке отозвало весь боливийский дипломатический персонал, аккредитованный на Кубе.

14 ноября министр связи сделал клеветнические заявления в отношении кубинского дипломатического персонала и их семей, включая оскорбление против кубинского посла и обвинение в том, что его жена организовала демонстрации и сопротивление перевороту, когда она никогда не посещала эту страну.

В рамках этой кампании 15 ноября 2019 года полиция, без судебного приказа, подвергла насильственному нападению на клинику имени Сотрудника, принадлежащую Республике Куба в Ла-Пасе.

В результате нападения оборудование, материалы и другие активы были похищены из этого объекта, и до сегодняшнего дня сотрудники кубинского посольства не имели доступа к этому зданию.

С целью вызвать больше истерии 18 ноября нелепо обвинили Кубу в использовании несуществующих кубинских граждан в ходе демонстрации против переворота, совершенного в Бени.

Во время конференции, проведенной 8 января 2020 года, назначенный министр здравоохранения обвинил кубинских сотрудников в том, что они не профессионалы здравоохранения, занимающиеся идеологической работой.

На этой конференции его сопровождал полковник боливийской полиции Гонсало Мединаселли на службе посольства США в Ла-Пасе, главный зачинщик инцидентов против кубинских сотрудников.

В президентском послании, направленном 22 января народу Боливии, оскорбительно говорится о «фальшивых кубинских врачах», игнорируя альтруистическую и профессиональную работу нашего медицинского персонала.

В этом сообщении говорится, что 80% средств кубинской медицинской бригады в Боливии были переданы Кубе «для финансирования коммунизма.

Согласно заявлению Министерства иностранных дел Кубы, сделанному 5 декабря 2019 года, министр здравоохранения «явно преувеличивает размер платы кубинских медицинских специалистов, фактически ниже, чем у боливийских врачей, скрывая, что Куба не получила ни копейки от этого сотрудничества.

Деньги, заработанные кубинской медицинской бригадой в Боливии, никогда не переводились на Кубу, только были использованы для покрытия расходов работников в этой стране.

Бюджет кубинской медицинской бригады был утвержден в соответствии с боливийскими процедурами для его распределения, включая соответствующие парламентские процедуры, и был должным образом проверен Министерством здравоохранения Боливии, среди других органов власти.

Мы не привыкли раскрывать наш бюджет, предназначенный для медицинского сотрудничества в других странах, потому что наш народ, вопреки блокаде и экономическим трудностям, воспринимает его как великодушие и альтруизм, или как обязанность, которую нужно скромно выполнять.

Но совершенные оскорбления заставляют нас показать, что медицинское сотрудничество с Боливией началось в 1985 году с пожертвования трех палат интенсивной терапии для детских больниц.

В период с 2006 по 2012 год Куба взяла на себя все расходы по сотрудничеству с Боливией на сумму более 200 млн. долларов в год, включая медицинское оборудование, медикаменты, расходные материалы, устойчивость кубинской бригады, авиаперевозки сотрудников и расходы на медицинское оборудование.

С этой даты, учитывая благоприятное положение боливийской экономики, эта страна взяла на себя расходы по предоставлению медицинских услуг, но никогда не переводила доллар на Кубу, а мы не получали никакого дохода.

Одновременно 5 184 молодых боливийца окончили медицину на нашей территории, полностью за счет кубинской стороны.

Власти де-факто не признали, что в результате профессиональной работы, выполненной кубинским медицинским персоналом, в этой стране было оказано медицинское обслуживание 77 млн. 330 447 людей, включая полтора миллиона хирургических операций, 60 640 родов, 22 221 вакцину и 508 403 офтальмологических операции — услуги, которых был лишен боливийский народ с момента отъезда наших работников здравоохранения.

22 января назначенный министр углеводородов заявил, что Боливия разорвала коммерческий контракт на продажу мочевины кубинской компании под предлогом того, что представляет собой предполагаемый «подарок» для Кубы, поскольку «имеет слишком низкую цену для международного рынка».

Цена, согласованная с кубинской компанией, соответствовала международному рынку, что, как обычно, было взято для коммерциализации этого продукта.

В официальном заявлении правительства Боливии говорится, что правительство Кубы отрицательно сказывается на предполагаемых двусторонних отношениях взаимного уважения, основанных на принципах невмешательства во внутренние дела.

Однако 20 января в президентском дворце Боливии была принята гражданка Кубы с широко известными акциями против её страны, находившейся на службе и под предлогом иностранных держав, чтобы обсудить «положение кубинского народа», что является актом вмешательства во внутренние дела Республики Куба и соучастием враждебных кампаний против неё.

Ничто из вышеперечисленного не чуждо давлению правительства США, которое имеет основной целью навязать доктрину Монро во всей Америке, или возобновлению блокады и враждебности против Кубы.

Также всем известно давление, которое правительство президента Дональда Трампа оказывает на другие страны, чтобы заставить их присоединиться к неолиберальной, односторонней, принудительной и нарушающей международно-правовую политику политике.

С самого начала государственного переворота правительственные лица США оказывали давление на Боливию, чтобы навязать ухудшение отношений с Кубой, преследовать кубинских врачей и дипломатов, прекратив медицинское сотрудничество на благо боливийского народа.

В некоторых репрессивных и насильственных операциях против медицинского персонала принимали непосредственное участие «дипломатических» должностных лиц США.

Не случайно, что обсуждаемые здесь события совпадают с жестокой политически мотивированной американской кампанией против международного медицинского сотрудничества, которую Куба предлагает в десятках стран, что является глобальным символом солидарности.

Когда власти де-факто после первых нескольких дней сделали заявления о признании кубинских сотрудников, призвав прекратить действия против них, официальные лица США усилили их давление.

Затем государственный секретарь Майкл Помпео заявил 19 ноября, что «изгнание сотен кубинских лиц было правильным решением для Боливии».

15 января власти де-факто в Ла-Пасе приняли Маурисио Клавера-Кароне, советника по национальной безопасности Белого дома, который выступает в качестве управляющего агрессией и блокадой против Кубы.

В день объявления, которое порадовало Вашингтон, исполняющий обязанности министра иностранных дел находился именно в офисе Госдепартамента.

Органы государственного переворота Боливии не должны возлагать на Кубу ответственность за решение приостановить дипломатические отношения между этими странами.

Враждебность и оскорбления не исходили от нашего правительства или нашего народа.

Куба действовала с терпением и осмотрительностью в защите граждан, избегая конфронтации, вопреки неприятным действиям участников переворота.

Министерство иностранных дел вновь заявляет о уважении принципов и норм международного права, регулирующих отношения между государствами, и неукоснительного выполнения обязательства не вмешиваться, прямо или косвенно, во внутренние дела других государств.

мнп/лрб