В заключение первой части статьи, посвященной основанию латиноамериканского информационного агентства, которое отмечает шесть десятилетий, президент Национальной ассоциации выпускников журналистики подчеркивает динамизм агентства «Пренса Латина» и иллюстрирует тот факт, что только спустя три месяца после создания уже было 18 офисов этого центра в Латинской Америке.
Предыдущая статья Рентерия была полностью посвящена первому дире5ктору агентства, аргентинцу Хорхе Рикардо Масетти, и в следующей части он освещает моменты создания агентства «Пренса Латина», со слов его основателя.
Указывает, что те, кто попытается прочитать историю империалистических центров информации, написанную ими самими, увидят, что с начала прошлого века они разделили мир, как пирог, чтобы каждая империя могла скрывать от угнетенных народов новости, которые интересовали их больше всего.
Империалисты субсидировали свои агентства, чтобы народы Латинской Америки ничего не знали друг о друге, чтобы могли ненавидеть друг друга. И делали бы их неизвестными для остального мира, обращая внимание на Доктрину Монро: Америка для американцев, и, внимание, чтобы никто не сообщал их новости, их правду в ту часть мира, которую они доминировали.
Рентерия выдвигает на первый план слова Масетти о том, что «Пренса Латина» появилась в начале кубинской революции, и империализм приложил все усилия, прибегнул ко всем средствам, чтобы преследовать ее корреспондентов, чтобы команды журналистов не нарушали устоявшиеся обычаи. В каждой стране был лакей, желающий служить империи и мешать работе агентства, добавляет он.
Нас обвиняют в том, что мы агитирующее агентство, сказал тогда Масетти. И логично, для них мы это самое. Потому что мы не скрываем давления на банановых работников Коста-Рики, злоупотреблений United Fruit и нефтяных маневров империализма. Для них мы агитаторы, потому что мы говорим правду, которая гарантирует им бессонницу.
Мы объективны, но не беспристрастны. Мы считаем трусостью быть беспристрастным, потому что нельзя быть беспристрастным между добром и злом. Они называют нас агитаторами, но это нас не пугает. Мы продолжим объявлять о нашем присутствии братьям Панамы и Пуэрто-Рико, и мы продолжим подтверждать: взрывайте бомбы, выставьте из страны всех гринго, и чтобы все узнали, — говорил Масетти.
Рентерия указывает, что с появлением агентства «Пренса Латина» никто не мог скрыть правду о кубинской борьбе. Это не произойдет как тогда, когда народ Пуэрто-Рико поднялся в 1950 году против империалистического гнета, а американские агентства сообщили миру, что «бедный сумасшедший (патриот Педро Альбису Кампос) с группой недисциплинированных молодых людей, пытался нарушить порядок».
Рентерия напоминает, что информационные центры янки пророчили агентству «Пренса Латина» месяц жизни. Они не могли представить себе агентство, которое служит правде, а не империалистическим монополиям.
Повторяет слова Масетти: «Пренса Латина» родилась на Кубе, потому что Революция Латинской Америки родилась на Кубе, и агентство взяло на себя задачу провести революцию в журналистике региона». Сейчас ему исполняется 60 лет и его ждут века работы.
мнп/лма