Принятое решение основано на рекомендациях, выпущенных Объединенной комиссией по правам человека и Комиссией «Европейский Союз, Латинская Америка и Карибский бассейн: объединение усилия для общего будущего».
Представленные выводы подчеркивают значительное укрепление связей между двумя регионами в последнее десятилетие и призывают к укреплению отношений в многосторонних рамках, особенно перед Организацией Объединенных Наций и Всемирной торговой организацией.
Вместе ЕС и страны Латинской Америки и Карибского бассейна представляют 25 процентов мирового валового внутреннего продукта, треть членства в ООН и почти половину членов G20.
Действия обоих регионов имеют основополагающее значение для достижения исторических многосторонних соглашений, таких как Повестка дня в области устойчивого развития на период до 2030 года, Аддис-Абебская программа действий и Парижское соглашение об изменении климата.
Документ, принятый Европейским Советом, гарантирует, что укрепление стратегического альянса между ЕС и странами Латинской Америки и Карибского бассейна будет иметь решающее значение для обеспечения эффективного выполнения и глобального соблюдения этих международных обязательств.
Согласно тексту, оба региона должны тесно сотрудничать в целях содействия росту и устойчивому развитию, укреплению уважения к демократическим принципам, верховенству закона и правам человека, созданию более устойчивых обществ, сохранению и укреплению мира и безопасности, многосторонность и международный порядок на основе стандартов.
Совет подчеркивает растущую интеграцию экономик ЕС и Латинской Америки и Карибского бассейна в последние годы и предупреждает, что существует огромный потенциал для использования за счет увеличения объема частных инвестиций и эффективного осуществления существующих торговых соглашений.
ЕС заявляет о своей приверженности достижению более значительных результатов в отношениях со странами Латинской Америки и Карибского бассейна на разных уровнях, которые включают стратегическое партнерство, поддерживаемое всеобъемлющим Планом действий; политические, договоренности о сотрудничестве и коммерческие соглашения с несколькими субрегионами; и сильные двусторонние рамки с некоторыми странами.
Тпл / ммл
16 июня 1959 года, всего через шесть месяцев после победы кубинской революции, из Гаваны начали транслироваться для всего мира новости под аббревиатурой «PL». Так родилось Латиноамериканское информационное агентство Пренса Латина, в разгар революционных потрясений тех дней. Агентство имело целью информировать о том, что действительно происходило на Кубе, предлагая миру видение латиноамериканской действительности, отличающееся от предлагаемых известий крупных информационных монополий того времени.