В обширной статье, посвященной этому американскому законодательству, которое вступило в силу в 1996 году, газета напоминает, что в том же году Куба одобрила закон, который объявляет Хелмса-Бертона нулевым, без какой-либо ценности и, следовательно, неприменимым.
Это также подтверждает экстерриториальный характер закона, который не уважает международное право и наказывает третьи страны и компании за их отношения с крупнейшими из Антильских островов.
Намерение компенсировать потенциальным претендентам на американскую собственность, национализированной на Кубе победой Революции, едва превосходит категорию предлогов, хотя это, вероятно, тот аргумент, который вызвал наибольшее смятение, указывает текст.
Такой «законодательный инструмент» отрицает суверенитет всего, что Куба завоевала и установила своей Конституции при поддержке большинства населения.
Он также осуждает прямое или косвенное вмешательство во внутренние или внешние дела любого государства и, следовательно, вооруженную агрессию, любые формы экономического или политического принуждения, одностороннюю блокаду, которая нарушает международное право, или любой другой вид вмешательства и угрозу целостности государств », — заключает текст.
Тпл/ool
16 июня 1959 года, всего через шесть месяцев после победы кубинской революции, из Гаваны начали транслироваться для всего мира новости под аббревиатурой «PL». Так родилось Латиноамериканское информационное агентство Пренса Латина, в разгар революционных потрясений тех дней. Агентство имело целью информировать о том, что действительно происходило на Кубе, предлагая миру видение латиноамериканской действительности, отличающееся от предлагаемых известий крупных информационных монополий того времени.