Гватемала, 22 февраля (Пренса Латина) Организации коренных народов из Мезоамерики продолжают дебаты о будущем родных языков, сталкиваясь с все более глобализированным миром, который изо всех сил пытается сделать их невидимыми.Гватемала — место проведения этой первой встречи, которая вчера началась в Культурном центре под названием «Мигель Анхель Астурияс« и сегодня продолжится с участием экспертов и лидеров коренных народов Мексики, Белиза, Сальвадора и Гондураса.
Конференции «Роль школы в укреплении языков коренных народов« и «Перспектива лингвистического этнографического сообщества для документирования языков коренных народов« — два основных момента программы.
Как и вчера, проведут одновременные тематические дебаты о жизненном опыте коренных народов в борьбе за сохранение культуры, которая почти всегда подвергается дискриминации.
На открытии мероприятия представитель ЮНЕСКО в Гватемале Хулио Карранса назвал «ударом по богатству человечества« растущую утрату идентичности родных языков.
«В мире каждые две недели исчезает язык, что является покушение на языки коренных народов«, предупредил Карранса, призвав способствовать их сохранению и укреплению и выразив обязательство ЮНЕСКО как союзника в этой борьбе.
Ребека Ариас, координатор ООН в Гватемале, подчеркнула, что крайне необходимо сделать это для создания устойчивых обществ и содействия терпимости и миру.
Отметила, что во всем мире 40% коренного населения не имеют доступа к образованию на родном языке, подвергаются дискриминации и имеют самые низкие показатели развития человеческого потенциала.
В случае Гватемалы существует 22 языка майя, а также ксинка и гарифуна, образец их мультикультурализма, хотя необходимо срочно сделать вклад этих народов более заметным.
«Один из ключей к тому, чтобы не допустить исчезновения языков коренных народов, которые пользуются поддержкой правительства Гватемалы, — это говорить о них«, сказала Мириам Домингес, глава президентской комиссии по борьбе с дискриминацией и расизмом.
Министр образования Гватемалы Уго Лопес ратифицировал обязательство укрепления двуязычного межкультурного образования, приведя в качестве примера введение в этом году в дошкольные учебники семи языках коренных народов.
Первая мезоамериканская встреча, которая была организована ЮНЕСКО по случаю 2019 года как года языков коренных народов, завершится культурным гала-концертом.
лрб/ммк
16 июня 1959 года, всего через шесть месяцев после победы кубинской революции, из Гаваны начали транслироваться для всего мира новости под аббревиатурой «PL». Так родилось Латиноамериканское информационное агентство Пренса Латина, в разгар революционных потрясений тех дней. Агентство имело целью информировать о том, что действительно происходило на Кубе, предлагая миру видение латиноамериканской действительности, отличающееся от предлагаемых известий крупных информационных монополий того времени.