Цель участия в глобальной презентации танца Капорал с отражением этой традиции в социальных сетях побудила энтузиастов боливийской общины в России объединить усилия в этой акции вместе с 71 другим российским городом.
Мы организовали эту презентацию, чтобы показать из России всему миру, что Капорал на сто процентов боливийский, сказала агентству Пренса Латина Мария Луиза Клаудия Кирога, президент Ассоциации боливийских резидентов в Российской Федерации.
По её словам, есть много людей, которые годами живут в России, и студенты, которые получают образование и ученые степени, и мы провели слияние, чтобы передать наше уважение и любовь к боливийской культуре.
Теперь мы отправляем Капорал из Москвы не только в Боливию, но и во весь мир, чтобы сообщить: боливийцы увлечены этой традицией в Москве.
Капорал — персонаж из колониальной эпохи, был мастером чернокожих рабов, и из этого персонажа создан этот танец, объяснила Келли Анжели Альконц Пабон, секретарь по культуре ассоциации боливийцев.
Мы делимся историей с соседними странами, у них тоже есть эти персонажи, но заслуга создания этого танца, от этого персонажа, полностью боливийская, пояснила Альконц Пабон, уроженка Санта-Крус-де-ла-Сьерра.
Это была идея братьев Эстрады Пачеко, и изображение было изображением бригадира с колокольчиками в сапогах и шляпе в руке. По информации, колокольчики использовались для объявления о прибытии бригадира и оповещения рабов.
По их словам, это важен не только танец, но и дизайн танца. Женщины, как любопытный факт, имеют короткие юбки, чтобы показать ноги, потому что в действительности они отвлекают бригадира, заверил Пабон.
Это способ для женщин участвовать в этом танце, сказал он, уточняя, что танцует Капорал с 2011 года.
Идея родилась по инициативе Боливийской организации защиты и распространения фольклора (Obddfo), и в этом случае в защиту Капорала. Акцию также поддерживает Министерство культуры Боливии.
На этот раз его увидят на пяти континентах. В каждом уголке увидят Капорал, через социальные сети, и нужно защитить суверенитет Боливии на этот танец.
В случае с Москвой, по его словам, это была хореография, включающая различные боливийские танцы, в том числе Капорал, с прзентацией чуть более часа.
мнп/гдс