Воскресенье 14 Апрель 2024
Кто мы

Русское издание

Латиноамериканское информационное агентство
Пренса Латина

Скандал немецкого журнала также затрагивает Кубу

Берлин, 24 декабря (Пренса Латина) Скандал с многочисленными придуманными репортажами престижного немецкого журнала DerSpiegel (TheMirror) также затрагивает Кубу, сообщает агентство Пренса Латина.

Журнал DerSpiegel опубликовал скандал в середине этой недели, объясняя своим читателям, что «масштабное» журналистское мошенничество, совершенное редактором, было раскрыто после тщательного внутреннего расследования.

Согласно журналу, 33-летний Клаас Релотий, который написал около 60 статей для еженедельника с 2011 года, признал, что в четырнадцати из них есть части, «полностью изобретенные или украшенные манипулируемыми цитатами или другими фантастическими событиями».

Согласно расследованию ПЛ, Релотий отправился в феврале и марте 2013 года на Кубу, чтобы провести расследование по нескольким статьям и сообщениям.

Поездка финансировалась Фондом Хайнца Куэна, субъектом правительства федеральной земли Северный Рейн-Вестфалия, под председательством нынешнего премьер-министра и христианского демократа Армина Лашета.

После своей поездки, финансируемой за счет собранных средств, Релотий написал книгу объемом более 600 страниц с главами «Революция продает своих детей» и «Расследование в условиях диктатуры».

Ни фонд, ни христианский демократ Лашет пока не комментируют дело Релотия и финансирование.

По словам репортера Хуана Морено, который обнаружил один из самых серьезных скандалов в истории немецкой журналистики, его бывший коллега Клаас Релотий якобы сфальсифицировал как минимум один репортаж о Кубе.

Морено ссылается на отчет о «первом финансовом советнике островного социализма», опубликованный в сентябре 2013 года в консервативном немецком журнале Cicero.

В статье о скандале Морено описывает, как возникли сомнения в серьезности работы Релотия, когда он прочитал этот отчет о Кубе.

«Я прочитал ваш текст (…) о предполагаемом первом финансовом советнике на социалистической Кубе», — пишет Морено.

В статье, которая все еще онлайн на странице журнала Cicero, Релотий говорит, что «из офиса за кухонным столом появилась процветающая кубинская консультирующая  компания».

«Вы можете впасть в отчаяние и иногда попробовать сладости  капитализма», — добавил Релотий в своем типичном лирическом стиле.

Согласно сообщениям международных СМИ, сообщения Relotius, которые также были номинированы на журналистские награды, сейчас находятся под пристальным вниманием.

Среди них такие тексты, как «Последний свидетель» об американце, который якобы присутствует на казни в качестве свидетеля, «Дети-львы», о двух иракских детях, похищенных и перевоспитанными Исламским государством, и «Номер 440» о предполагаемых заключенных американского  центра содержания под стражей на незаконной военно-морской базе, расположенной в Гуантанамо, территория Кубы.

Тпл/эсн

Последние новости
связанные заметки

Кто мы

Быстрота, правдивость и своевременность

Первые шаги

16 июня 1959 года, всего через шесть месяцев после победы кубинской революции, из Гаваны начали транслироваться для всего мира новости под аббревиатурой «PL». Так родилось Латиноамериканское информационное агентство Пренса Латина, в разгар революционных потрясений тех дней. Агентство имело целью информировать о том, что действительно происходило на Кубе, предлагая миру видение латиноамериканской действительности, отличающееся от предлагаемых известий крупных информационных монополий того времени.

В ХХI веке

Полвека спустя после своего основания, Пренса Латина имеет сильную и современную структуру, которая позволяет успешно публиковать ​в сложном и конкурентном мире международных новостных агентств. Команда издателей, редакторов, журналистов, фотографов, корреспондентов и сотрудников по всему миру поддерживают поток информации Пренсы Латина, при поддержке инженеров и высококвалифицированных технических специалистов, которые делают возможным распространение сигнала Агентства ПЛ по всей планете, передающего послания на самые разнообразные темы. Более 400 новостей ежедневно передает Всемирная служба новостей Пренсы Латина на английском, испанском, португальском, итальянском, русском и турецком языках.

ПЛ на WEB сайтах

Пренса Латина имеет 17 сайтов для распространения информационных сообщений и услуг на разных языках и форматах, которые можно посетить на сайтах www.prensa-latina.cu и www.prensalatina.com.mx

Публикации

Пренса Латина также является крупным издательством.
Опытная команда журналистов, дизайнеров и редакторов ответственна за подготовку содержания и дизайна более 30 периодических изданий, среди которых имеются свои и некоторые издания по заказу. Среди первых выделяется ежедневник «ОРБЕ», с изданиями для Кубы, Мексики, Венесуэлы, Боливии, Никарагуа и Сальвадора. Также выпускаются журналы «Бизнес на Кубе» (Negocios en Cuba), «Интернациональная Куба» (Cuba Internacional), «Медицинские достижения Кубы» (Avances Médicos de Cuba) и «Почта Кубы» (Correos de Cuba), последний журнал адресован кубинцам, проживающим за пределами острова. Издаются журналы для учреждений и компаний Кубы или других стран, среди которых: «Гаванский» (Habanera), «Превосходства Карибов» (Excelencias del Caribe), «Амазония» (Amazonía), «Иллюстрации Вьетнама» (Vietnam Ilustrado) «Успехи американской медицины» (Avances Médicos de las Américas) и «Куба плюс» (Cuba Plus). Также издаются путеводители по главным туристическим местам Кубы.

Мультимедиа

Администрация Пренсы Латина, с коммерческим именем «Генезис Мультимедиа», в настоящее время насчитывает более ста наименований, изданных в цифровом формате, среди которых отмечаются энциклопедия «Все о Кубе», обновляемая каждые два года, CD «Че навсегда», «Прогулка по Гаване» и другие. Опытные и квалифицированный специалисты «Генезиса» имеют все возможности для проведения и успешного завершения любой творческой работы в области мультимедиа, быстро и с высоким профессиональным уровнем.

Телевидение

Телевизионный менеджмент, известный под аббревиатурой «PLTV», имеет почти двадцатилетний профессиональный опыт в подготовке телевизионных новостей и вневременных сообщений для трансляции телевизионных станций и сетей по всему миру, особенно в Латинской Америке. PLTV также производит видеоматериалы для различных целей, также оказывает техническую помощь.

Фотография

Пренса Латина имеет современный фото сервис с актуальными и архивными изображениями Кубы и остального мира. Образцы можно увидеть на сайте www.fotospl.com

Радиослужба

Редакция Радио предоставляет ежедневно 26 программ по различным темам, распространяет свои услуги более 150 получателям на Кубе и в других местах планеты в формате mp3 и через информационные бюллетени.

Издательство Пренса Латина

Издательство Пренса Латина публикует книги на различные темы общественных наук, в первую очередь, через призму журналистики и ее жанры, особо уделяя внимание истории Кубы и её реальности.