Гавана, 8 ноября (Пренса Латина) Интеллектуалы Кубы и Гватемалы представят книгу об опыте Национального героя Карибского острова Хосе Марти в этой стране Центральной Америки.По словам специалиста Центра исследований наследия Марти, Маурисио Нуньеса, текст создан на основе эссе, опубликованного прессой в 1877 году, и является отражением жизни, зрелости и интеллектуального роста наблюдательного и рассудительного путешественника.
Пролог к книге написал кубинский историк Педро Пабло Родригес, который ранее описал историю прошлого опыта Марти в Мексике и судьбу автора после посещения Гватемалы.
Мартин Диас — художник, подготовивший обложку и дизайн тома издательства, принадлежащего Министерству культуры и спорта этой страны Центральной Америки.
Автор пролога и художник-дизайнер вместе с редактором издательства Франсиско Моралесом войдут в состав группы, которая представит текст кубинского Национального героя в столичном Центре исследований наследия Марти.
Согласно Нуньесу, текст состоит из пролога, сносок, которые разъясняют его чтение, а также из индекса имен известных личностей из Гватемалы, Латинской Америки и Европы.
В качестве дополнительной ценности — глоссарий, который иллюстрирует многочисленные термины, типичные для центрально-американских коренных культур, и биографический синтез жизни Национального героя Кубы, добавил специалист в заявлениях агентству «Пренса Латина».
Празднование 140-го юбилея пребывания Марти в Гватемале возглавит замминистра иностранных дел центрально-американской страны Алисия Кастильо и посол Гватемалы на Кубе Эктор Иван Эспиноза Фарфан.
мнп/лрб/мсм
16 июня 1959 года, всего через шесть месяцев после победы кубинской революции, из Гаваны начали транслироваться для всего мира новости под аббревиатурой «PL». Так родилось Латиноамериканское информационное агентство Пренса Латина, в разгар революционных потрясений тех дней. Агентство имело целью информировать о том, что действительно происходило на Кубе, предлагая миру видение латиноамериканской действительности, отличающееся от предлагаемых известий крупных информационных монополий того времени.