Четверг 5 Декабрь 2024
Кто мы

Русское издание

Латиноамериканское информационное агентство
Пренса Латина

ЭКЛАК объявляет о подписании Соглашения Эсказы в ООН

Сантьяго де Чили, 14 сентября (Пренса Латина) Экономическая комиссия для Латинской Америки и Карибского бассейна (ЭКЛАК) объявила  о том, что 27 сентября откроется в ООН процесс подписания всеми  странами  так называемого Соглашения Эсказу.


Это региональное соглашение о доступе к информации, участии общественности и доступе к правосудию по вопросам, касающимся окружающей среды в Латинской Америке и Карибском бассейне, принятое 4 марта в муниципалитете Эскасу, Коста-Рика.

Это первый экологический пакт в регионе и единственный в своем роде в мире, поскольку в нем содержатся конкретные положения о правозащитниках по вопросам, связанным с этой областью.

ЭКЛАК подчеркивает, что это  является первым правовым документом, который издан до сих пор  Конференцией ООН  по устойчивому развитию (Рио- 20).

Под эгидой 73-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН,  официальную церемонию начала подписей возглавит заместитель Генерального секретаря по правовым вопросам и Юрисконсульт ООН  Мигель де Серпа Соарес.

Церемония  включает  участие президента Коста-Рики  Карлоса Альварадо и канцлера Чили Роберто Ампуэро в их  качестве со-президентов этого процесса, других глав правительств, министров иностранных дел и министров региона.

Будет также исполнительный секретарь ЭКЛАК Алисия Барсена, организм, который несет техническую часть соглашения.

Ратификация, принятие или утверждение могут быть сделаны после подписания. Для вступления в силу потребуются 11 государств-участников.

Соглашение Escazú стремится предоставить всем людям доступ к своевременной и достоверной информации, участвовать в принятии решений, которые затрагивают их жизнь и окружающую среду, и получать доступ к правосудию по вопросам окружающей среды.

«Это соглашение, заключенное нами, для нас и будущих поколений. Это  беспрецедентный инструмент, экологический договор второго поколения, поскольку он прямо связывает экологические проблемы с правами человека (…)», сказала Алисия Барсена.

Тпл/фт

 

Последние новости
связанные заметки

Кто мы

Быстрота, правдивость и своевременность

Первые шаги

16 июня 1959 года, всего через шесть месяцев после победы кубинской революции, из Гаваны начали транслироваться для всего мира новости под аббревиатурой «PL». Так родилось Латиноамериканское информационное агентство Пренса Латина, в разгар революционных потрясений тех дней. Агентство имело целью информировать о том, что действительно происходило на Кубе, предлагая миру видение латиноамериканской действительности, отличающееся от предлагаемых известий крупных информационных монополий того времени.

В ХХI веке

Полвека спустя после своего основания, Пренса Латина имеет сильную и современную структуру, которая позволяет успешно публиковать ​в сложном и конкурентном мире международных новостных агентств. Команда издателей, редакторов, журналистов, фотографов, корреспондентов и сотрудников по всему миру поддерживают поток информации Пренсы Латина, при поддержке инженеров и высококвалифицированных технических специалистов, которые делают возможным распространение сигнала Агентства ПЛ по всей планете, передающего послания на самые разнообразные темы. Более 400 новостей ежедневно передает Всемирная служба новостей Пренсы Латина на английском, испанском, португальском, итальянском, русском и турецком языках.

ПЛ на WEB сайтах

Пренса Латина имеет 17 сайтов для распространения информационных сообщений и услуг на разных языках и форматах, которые можно посетить на сайтах www.prensa-latina.cu и www.prensalatina.com.mx

Публикации

Пренса Латина также является крупным издательством.
Опытная команда журналистов, дизайнеров и редакторов ответственна за подготовку содержания и дизайна более 30 периодических изданий, среди которых имеются свои и некоторые издания по заказу. Среди первых выделяется ежедневник «ОРБЕ», с изданиями для Кубы, Мексики, Венесуэлы, Боливии, Никарагуа и Сальвадора. Также выпускаются журналы «Бизнес на Кубе» (Negocios en Cuba), «Интернациональная Куба» (Cuba Internacional), «Медицинские достижения Кубы» (Avances Médicos de Cuba) и «Почта Кубы» (Correos de Cuba), последний журнал адресован кубинцам, проживающим за пределами острова. Издаются журналы для учреждений и компаний Кубы или других стран, среди которых: «Гаванский» (Habanera), «Превосходства Карибов» (Excelencias del Caribe), «Амазония» (Amazonía), «Иллюстрации Вьетнама» (Vietnam Ilustrado) «Успехи американской медицины» (Avances Médicos de las Américas) и «Куба плюс» (Cuba Plus). Также издаются путеводители по главным туристическим местам Кубы.

Мультимедиа

Администрация Пренсы Латина, с коммерческим именем «Генезис Мультимедиа», в настоящее время насчитывает более ста наименований, изданных в цифровом формате, среди которых отмечаются энциклопедия «Все о Кубе», обновляемая каждые два года, CD «Че навсегда», «Прогулка по Гаване» и другие. Опытные и квалифицированный специалисты «Генезиса» имеют все возможности для проведения и успешного завершения любой творческой работы в области мультимедиа, быстро и с высоким профессиональным уровнем.

Телевидение

Телевизионный менеджмент, известный под аббревиатурой «PLTV», имеет почти двадцатилетний профессиональный опыт в подготовке телевизионных новостей и вневременных сообщений для трансляции телевизионных станций и сетей по всему миру, особенно в Латинской Америке. PLTV также производит видеоматериалы для различных целей, также оказывает техническую помощь.

Фотография

Пренса Латина имеет современный фото сервис с актуальными и архивными изображениями Кубы и остального мира. Образцы можно увидеть на сайте www.fotospl.com

Радиослужба

Редакция Радио предоставляет ежедневно 26 программ по различным темам, распространяет свои услуги более 150 получателям на Кубе и в других местах планеты в формате mp3 и через информационные бюллетени.

Издательство Пренса Латина

Издательство Пренса Латина публикует книги на различные темы общественных наук, в первую очередь, через призму журналистики и ее жанры, особо уделяя внимание истории Кубы и её реальности.