В опубликованном сегодня сообщении правительство примирения и национального единства напоминает, что обе страны подписали международные обязательства, требующие уважения суверенитета и национальных решений.
«Политика правительства Никарагуа не является ответственностью правительства Республики Коста-Рика», говорится в документе, направленном в Министерство иностранных дел, международной торговли и вероисповедания Коста-Рики.
Напомнил, что Никарагуа всегда требовала администрации соседней страны о дискриминационном, оскорбляющем, исключающем и часто расистском обращении, которое там получают никарагуанцы, включая штрафы, которые недавно были одобрены.
«Мы напоминаем вам, что это нецивилизованное обращение, не гуманистическое и никоим образом не христианское, не соответствует международным конвенциям о правах человека или правам мигрантов, которые, как мы понимаем, были подписаны государством Коста-Рики», отметил он.
В заключение делается вывод о том, что все «соображения о никарагуанской политике и никарагуанском государстве соответствуют только никарагуанцам, которые живут и работают в свободной стране, где надежды оживают наши шаги по продолжению борьбы с бедностью».
лрб/акл