В тексте описывается проект Годового плана сотрудничества на 2018 год, который включает в себя 27 проектов, состоящих из девяти программ в области медицинских услуг, предоставления лекарственных средств, электроподдержки, обучения талантливых людей, спорта и культурного развития, развития агропродовольствия, вспомогательных услуг помощи для Соглашения, Экономического союза и смешанных компаний.
Подписали документ министр внешней торговли и иностранных инвестиций (Mincex) Родриго Мармиерка и министр Народной власти по иностранным делам Венесуэлы Хорхе Арреаза.
Обе делегации признали, что этот процесс отвечает тому, что было согласовано на XVII встрече CICIC, что позволило повысить качество и эффективность выполнения Соглашения, и привело к включению более 13 тысяч венесуэльцев в социальные миссии в секторе здравоохранения.
Во время церемонии Мармиерка отметил создание Боливарианского альянса для народов нашей Америки (АЛБА) на основе CICIC между Кубой и Венесуэлой, подписанный в 2000 году историческими лидерами обеих стран Фиделем Кастро и Уго Чавесом.
Это состояло из новой формы сотрудничества, в которой преобладают солидарность, братство и взаимодополняемость.
Он высоко оценил недавние триумфы Боливарианской революции в борьбе с агрессией, которую венесуэльский народ победил решительным образом.
Он также подтвердил, что Куба останется с Венесуэлой, как это было в течение 18 лет непрерывного сотрудничества.
Со своей стороны Арреаза подчеркнул, что программа сотрудничества на 2018 год более эффективна и ориентирована на приоритеты, и напомнил, что это пример десятков тысяч венесуэльцев, прошедших подготовку в области здравоохранения, спорта, культуры, сельского хозяйства.
В сочетании с вышесказанным он выразил благодарность венесуэльского народа кубинской революции и ее лидерам, а также кубинским сотрудникам, работающим в его стране.
Стороны договорились провести XIX совещание CICIC в Венесуэле во втором полугодии 2018 года.
Тпл/тдд






Гавана, 15 дек (Пренса Латина) Куба и Венесуэла подписали сегодня заключительный акт XVIII заседания Межправительственной комиссии по Соглашению о всеобъемлющем сотрудничестве (CICIC) между обеими странами, процесс перераспределения сотрудничества.
16 июня 1959 года, всего через шесть месяцев после победы кубинской революции, из Гаваны начали транслироваться для всего мира новости под аббревиатурой «PL». Так родилось Латиноамериканское информационное агентство Пренса Латина, в разгар революционных потрясений тех дней. Агентство имело целью информировать о том, что действительно происходило на Кубе, предлагая миру видение латиноамериканской действительности, отличающееся от предлагаемых известий крупных информационных монополий того времени.