Согласно пресс-релизу ООН в Женеве, Аль-Хусейн выразил озабоченность в связи с выступлением мексиканских вооруженных сил в задачах внутренней безопасности, в частности в борьбе с организованной преступностью.
В заявлении он утверждает, что, несмотря на это, в Мексике насилие не уменьшается, и «как государственные, так и негосударственные агенты продолжают совершать нарушения и оскорбление прав человека, включая пытки, внесудебные казни и насильственные исчезновения».
Закон о внутренней безопасности был одобрен на прошлой неделе Палатой депутатов, и теперь сенаторы должны согласиться с ним, хотя Верховный комиссар ООН считал проект «очень тревожным».
Это законодательство регулирует роль вооруженных сил в задачах общественной безопасности, которые существуют уже более десятилетия, особенно в отношении наркокартелей.
«Я полностью осознаю, что Мексика сталкивается с огромной проблемой безопасности, учитывая насилие и страх, вызванные мощными бандами организованных преступников», говорится в заявлении.
«Нынешний законодательный проект может ослабить стимулы гражданских властей к полному выполнению мер в качестве агентов закона», подчеркивает он.
Добавляет, что озабоченность, выраженная в законопроекте, разделяется учреждениями, организациями и отдельными лицами, Межамериканской и Национальной комиссиями по правам человека, ЮНИСЕФ — Мексика, ООН — Мексика, организациями гражданского общества и университетских СМИ.
лрб/оол
16 июня 1959 года, всего через шесть месяцев после победы кубинской революции, из Гаваны начали транслироваться для всего мира новости под аббревиатурой «PL». Так родилось Латиноамериканское информационное агентство Пренса Латина, в разгар революционных потрясений тех дней. Агентство имело целью информировать о том, что действительно происходило на Кубе, предлагая миру видение латиноамериканской действительности, отличающееся от предлагаемых известий крупных информационных монополий того времени.