Монтевидео, 14 ноя (Пренса Латина) Правительства Кубы и Колумбии подписали документ, чтобы расширить тарифные преференции, сообщил дипломатический источник.Этот документ был подписан перед Ассоциацией Латинской Америки (АЛАДИ) постоянными представителями обеих стран, послами Эктором Фрагинлс и Натальей Абелло.
Экономический и коммерческий советник посольства Гаваны в Монтевидео Мириам Вальдес сказала агентству «Пренса Латина», что документ относится к третьему дополнительному протоколу соглашения об экономической дополняемости № 49, принятому в Договоре Монтевидео (TM80).
Она отметила, что он был подписан впервые 15 сентября 2000 года.
Дипломат пояснила, что этот новый протокол расширяет тарифные преференции, включая аспекты, связанные с правилами и конкретными требованиями происхождения, санитарными и фитосанитарными мерами.
Устраняет технические препятствия торговле, коммерческой защите, упрощению и сотрудничеству таможенных процедур, укреплению торгового потенциала, и режиму разрешения споров.
Вальдес подчеркнула, что TM80 установил общие принципы латиноамериканского механизма и постепенное сближение частичных действий по формированию общего рынка Латинской Америки.
Точно так же гибкость, использование дифференцированных методов, основанных на уровне развития стран-членов, и множество форм коммерческих инструментов.
АЛАДИ включает Аргентину, Боливию, Бразилию, Чили, Колумбию, Кубу, Эквадор, Мексику, Панаму, Парагвай, Перу, Уругвай и Венесуэлу, которые вместе составляют 20 млн. квадратных километров площади и более 510 млн. населения.
Как орган интеграции, он способствует созданию экономических преференций в регионе с целью создания латиноамериканского общего рынка.
мнп/лрб/гкд
16 июня 1959 года, всего через шесть месяцев после победы кубинской революции, из Гаваны начали транслироваться для всего мира новости под аббревиатурой «PL». Так родилось Латиноамериканское информационное агентство Пренса Латина, в разгар революционных потрясений тех дней. Агентство имело целью информировать о том, что действительно происходило на Кубе, предлагая миру видение латиноамериканской действительности, отличающееся от предлагаемых известий крупных информационных монополий того времени.