В сообщении к писателям, артистам, академикам и друзьям в северной нации, секретариат этой организации считает эту политику устаревшей, загруженную ложью и стереотипами, которые отвечают на логику Холодной Войны.
Кубинские интеллектуалы также выражают желание продолжения работать вместе с интеллектуалами этой северной страны, чтобы создавать плодородную культурную связь на основаниях равенства, что способствовало бы взаимному духовному обогащению обеих наций.
Документ подписан известными поэтами, писателями, музыкантами, критиками и журналистами и другими известными в культурной среде личностями.
Тпл/эвм






16 июня 1959 года, всего через шесть месяцев после победы кубинской революции, из Гаваны начали транслироваться для всего мира новости под аббревиатурой «PL». Так родилось Латиноамериканское информационное агентство Пренса Латина, в разгар революционных потрясений тех дней. Агентство имело целью информировать о том, что действительно происходило на Кубе, предлагая миру видение латиноамериканской действительности, отличающееся от предлагаемых известий крупных информационных монополий того времени.