На церемонии открытия, состоявшейся в парижской штаб-квартире организации, Бокова подчеркнула глубокий синкретизм между многими культурами, языками и традициями, который отличает эту географическую зону.
«Великий писатель (кубинский) Алехо Карпентир однажды сказал: «В Латинской Америке чудо находится за каждым углом, в беспорядке и эксцентричности наших городов … в нашей природе … а также в нашей истории», процитировала генеральный директор.
Это я увидела «во время моего последнего визита на Кубу, в Гавану, чтобы впервые побывать на празднике джаза, который проходил «со всей радостью и интенсивностью чувств кубинского народа».
Бокова сказала, что проведение Недели в ЮНЕСКО, которая закончится в пятницу, станет великолепной возможностью, чтобы углубить знания о кухне, искусстве, музыке и танцам региона, «многие из которых внесены в Список нематериального культурного наследия организации».
Со своей стороны, посол Гондураса в Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) Роберто Рамирес Алдана выступил в качестве временного председателя Группы государств Латинской Америки и Карибского бассейна (GRULAC) в этой организации.
Выражая гордость быть метисом, от смешения этнических групп региона, дипломат прочитал стихотворение «Баллада бабушкам и дедушкам», кубинского поэта Николаса Гильена, где ясно просматривается  синкретизм культур в формировании идентичности поселенцев Латинской Америки и Карибского бассейна.
мнп/лмг
 
				





 
													 Париж, 29 мая (Пренса Латина) Генеральный директор ЮНЕСКО Ирина Бокова открыла Неделю Латинской Америки и Карибского бассейна, подчеркивая
Париж, 29 мая (Пренса Латина) Генеральный директор ЮНЕСКО Ирина Бокова открыла Неделю Латинской Америки и Карибского бассейна, подчеркивая 
								 16 июня 1959 года, всего через шесть месяцев после победы кубинской революции, из Гаваны начали транслироваться для всего мира новости под аббревиатурой «PL». Так родилось Латиноамериканское информационное агентство Пренса Латина, в разгар революционных потрясений тех дней. Агентство имело целью информировать о том, что действительно происходило на Кубе, предлагая миру видение латиноамериканской действительности, отличающееся от предлагаемых известий крупных информационных монополий того времени.
16 июня 1959 года, всего через шесть месяцев после победы кубинской революции, из Гаваны начали транслироваться для всего мира новости под аббревиатурой «PL». Так родилось Латиноамериканское информационное агентство Пренса Латина, в разгар революционных потрясений тех дней. Агентство имело целью информировать о том, что действительно происходило на Кубе, предлагая миру видение латиноамериканской действительности, отличающееся от предлагаемых известий крупных информационных монополий того времени.