Среда 24 Апрель 2024
Кто мы

Русское издание

Латиноамериканское информационное агентство
Пренса Латина

Открытие стенда России на Международной книжной ярмарке Гаваны 2017

Гавана, 11 фев (Пренса Латина) Россия традиционно принимает участие в Международных книжных выставках Гаваны  с большим представительством прозаиков, поэтов, литературных критиков, переводчиков.

 

В третий раз Фонд социально-экономических и интеллектуальных программ России  (Фонд Филатова) устраивает  выставку на Кубе.

На открытии стенда России  10 февраля, Президент Фонда Филатов Сергей Александрович сказал, что в этом году, возглавляемая им делегация  привезла на книжную ярмарку в Гавану  около 500 книг, которые затем будут принесены в дар гаванскому Музею Революции, Университету Гаваны.

В приветственном слове Филатов отметил, что Россия стала мощно заниматься книгоиздательской деятельностью, чтобы поддерживать особенно  интерес к чтению среди молодёжи, которая в последнее время уделяет больше внимания интернетовским изданиям.

По количеству издаваемых книг и брошюр Россия стабильно занимает четвёртое место в рейтинге мирового книгоиздания (уступая Китаю, США и Великобритании).

Филатов представил  присутствующих на открытии стенда России  членов  делегации: Н. Иванова, литературный критик, эссеист, публицист; А.Ливергант, литературовед, главный редактор журнала 2Иностранная литература».

В эти дни прибудут и другие  члены делегации:  М.Бородинская, детский писатель, поэт, литературный переводчик; В.Вигилянский, литературный критик, публицист, протоиерей Русской православной церкви; О.Николаева, поэт, прозаик, эссеист.

Глава российской делегации поблагодарил Посольство РФ  за оказанную помощь в организации стенда.

Временный поверенный  в делах России на Кубе Сергей Юрьевич Рещиков на открытии стенда России  отметил, что  книжная ярмарка  – самое важное культурное событие не только национального значения, но и регионального и даже глобального. Это детище революционного лидера кубинской революции Фиделя Кастро. Со своей  стороны Посольство РФ в рамках этого события проводит и другие мероприятия. Примером служит  прошедший  8 февраля концерт  Лирического театра Кубы под названием «Эхо России», с исполнением арий известных русских композиторов на русском языке. Планируется открытие кафедры русского языка  в Университете Гаваны, Россия будет помогать преподавателями и оборудованием для этого факультета.

От имени присутствующих руководителей кубинских издательств выступила Александра Лойола (издательство Арте и Литература). Она отметила, что её издательство отмечает своё пятидесятилетие в этом год.  Напомнила, что в  первый же год основания, издательство выпустило 5 русских книг, и что до сих пор поддерживает тесную связь с российскими издательствами.

На открытии стенда присутствовали  первый секретарь Посольства России Надежда Павловна Сергиева, зам представителя РОССОТРУДНИЧЕСТВА  Александр Викторович Егоров, дипломатические работники, гости и посетители выставки.

Тпл

 

Последние новости
связанные заметки

Кто мы

Быстрота, правдивость и своевременность

Первые шаги

16 июня 1959 года, всего через шесть месяцев после победы кубинской революции, из Гаваны начали транслироваться для всего мира новости под аббревиатурой «PL». Так родилось Латиноамериканское информационное агентство Пренса Латина, в разгар революционных потрясений тех дней. Агентство имело целью информировать о том, что действительно происходило на Кубе, предлагая миру видение латиноамериканской действительности, отличающееся от предлагаемых известий крупных информационных монополий того времени.

В ХХI веке

Полвека спустя после своего основания, Пренса Латина имеет сильную и современную структуру, которая позволяет успешно публиковать ​в сложном и конкурентном мире международных новостных агентств. Команда издателей, редакторов, журналистов, фотографов, корреспондентов и сотрудников по всему миру поддерживают поток информации Пренсы Латина, при поддержке инженеров и высококвалифицированных технических специалистов, которые делают возможным распространение сигнала Агентства ПЛ по всей планете, передающего послания на самые разнообразные темы. Более 400 новостей ежедневно передает Всемирная служба новостей Пренсы Латина на английском, испанском, португальском, итальянском, русском и турецком языках.

ПЛ на WEB сайтах

Пренса Латина имеет 17 сайтов для распространения информационных сообщений и услуг на разных языках и форматах, которые можно посетить на сайтах www.prensa-latina.cu и www.prensalatina.com.mx

Публикации

Пренса Латина также является крупным издательством.
Опытная команда журналистов, дизайнеров и редакторов ответственна за подготовку содержания и дизайна более 30 периодических изданий, среди которых имеются свои и некоторые издания по заказу. Среди первых выделяется ежедневник «ОРБЕ», с изданиями для Кубы, Мексики, Венесуэлы, Боливии, Никарагуа и Сальвадора. Также выпускаются журналы «Бизнес на Кубе» (Negocios en Cuba), «Интернациональная Куба» (Cuba Internacional), «Медицинские достижения Кубы» (Avances Médicos de Cuba) и «Почта Кубы» (Correos de Cuba), последний журнал адресован кубинцам, проживающим за пределами острова. Издаются журналы для учреждений и компаний Кубы или других стран, среди которых: «Гаванский» (Habanera), «Превосходства Карибов» (Excelencias del Caribe), «Амазония» (Amazonía), «Иллюстрации Вьетнама» (Vietnam Ilustrado) «Успехи американской медицины» (Avances Médicos de las Américas) и «Куба плюс» (Cuba Plus). Также издаются путеводители по главным туристическим местам Кубы.

Мультимедиа

Администрация Пренсы Латина, с коммерческим именем «Генезис Мультимедиа», в настоящее время насчитывает более ста наименований, изданных в цифровом формате, среди которых отмечаются энциклопедия «Все о Кубе», обновляемая каждые два года, CD «Че навсегда», «Прогулка по Гаване» и другие. Опытные и квалифицированный специалисты «Генезиса» имеют все возможности для проведения и успешного завершения любой творческой работы в области мультимедиа, быстро и с высоким профессиональным уровнем.

Телевидение

Телевизионный менеджмент, известный под аббревиатурой «PLTV», имеет почти двадцатилетний профессиональный опыт в подготовке телевизионных новостей и вневременных сообщений для трансляции телевизионных станций и сетей по всему миру, особенно в Латинской Америке. PLTV также производит видеоматериалы для различных целей, также оказывает техническую помощь.

Фотография

Пренса Латина имеет современный фото сервис с актуальными и архивными изображениями Кубы и остального мира. Образцы можно увидеть на сайте www.fotospl.com

Радиослужба

Редакция Радио предоставляет ежедневно 26 программ по различным темам, распространяет свои услуги более 150 получателям на Кубе и в других местах планеты в формате mp3 и через информационные бюллетени.

Издательство Пренса Латина

Издательство Пренса Латина публикует книги на различные темы общественных наук, в первую очередь, через призму журналистики и ее жанры, особо уделяя внимание истории Кубы и её реальности.