Inicio

Десять ключевых пунктов нового иммиграционного соглашения между Кубой и Соединенными Штатами

Гавана, 14 янв (Пренса Латина) С отменой политики «мокрые  ноги - сухие ноги»  и «пароле» - программа для миграции кубинских медиков, были ликвидированы две основные проблемы, затрагивающие национальные интересы Кубы и Соединенных Штатов, а также безопасность кубинских  граждан.


С подписанием нового соглашения иммиграции, обе страны делают  шаг вперед в двусторонних отношениях и в большей степени способны содействовать правовой, упорядоченной и безопасной миграции своих граждан.

Тем не менее, чтобы соответствовать духу и букве соглашения и вернуться к нормальным миграционным  отношениям, необходимо также, чтобы  Конгресс США отменил  Закон о кубинском урегулировании 1966 года, единственный  в своем роде в мире, который не соответствует контексту текущих  двусторонних отношений.

Газета Гранма  сегодня публикует  десять основных пунктов,  вытекающих из Совместной декларации, подписанной Кубой и Соединенными Штатами во второй половине дня во вторник, 12 января:

1- Отменяется политика «мокрые ноги- сухие ноги».
Политика была создана президентом Биллом Клинтоном в 1995 году, и является стимулом для нелегальной и небезопасной миграции тысяч кубинцев против буквы и духа миграционных соглашений между двумя странами.


2- Будут возвращаться на Кубу все кубинцы, прибывшие нелегально в США после  12 января.

Репатрианты, в рамках  обычной  практики возвращаются в общество, если они не совершили преступления  во время своего нелегального  процесса иммиграции или имеющие  долги с правосудием.

3- Не будет применяться дифференцированный режим для нелегально прибывших в США кубинцев. 


4- Будет пересмотрен список лиц, прибывших в США нелегально в 1980 году  через порт Мариэль, и подлежащих депортации.


В рамках Совместного коммюнике от 14 декабря 1984 года, был создан  список из 2746 лиц, прибывших через порт Мариэль в США и подлежащих депортации. 

С тех пор на Кубу были возвращены значительное число из них, остальные ещё подлежат депортации.


5- Куба рассмотрит  и примет  решение, в каждом конкретном случае, о принятии  обратно некоторых личностей, которые считаются как «не имеющие права» оставаться в Соединённых Штатах.


Будут рассматриваться в каждом конкретном случае возвращение на Кубу тех, кто, до подписания соглашения, нарушил закон США.

 


6- Ликвидируется программа «Пароле»  для  кубинских медицинских работников.
Эта политика побудила  кубинский медицинский  персонал, который работает в третьих странах,  отказаться от своей миссии и эмигрировать в Соединенные Штаты, нарушая  программы международного медицинского сотрудничества  Кубы.

 7- Остаются в силе предыдущие Соглашения о миграции.

Остаются в силе миграционных соглашений, подписанных между Кубой и Соединенными Штатами после двух  последних миграционных  кризисов:  1980 год -  Мариэль и отбывающих на плотах в 1994.

 

 

8- США обещают  сохранить предоставление  минимум 20 000 годовых виз для кубинцев.

9- Остаётся в силе  программа «пароле» для воссоединения семьи

10- Кубинская миграционная политика  гарантирует право граждан путешествовать и мигрировать, как и право на возвращение в страну.

 

Тпл/ This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.