Вашингтон, 30 ноя (Пренса Латина) Журнал "Куба Трейд" и Сельскохозяйственная коалиция США для Кубы опубликовали отчет, указывая, как 16 американских штатов могут принести пользу стране, если Вашингтон устранит ограничения на продажу продовольствия на остров.Под заголовком «Возможности для сельского хозяйства США на Кубе: белая книга», текст основан на текущих и исторических данных национальных и государственных учреждений, федеральных агентств, данных академиков и политиков, и информации кубинского правительства, чтобы проиллюстрировать потенциальные чистые выгоды от торговли сельскохозяйственной продукцией с соседней страной.
Ричард Роффман, редактор «Куба Трейд», сказал, что в «Белой книге» содержатся некоторые из самых убедительных доказательств вредных последствий санкций США на карманах самих американцев.
Отрицательное влияние этих торговых барьеров на сельское хозяйство можно перенести на все промышленные сектора Соединенных Штатов, добавил Роффман, который сказал, что законодатели скоро увидят большую ценность, которую представляет снятие ограничений на торговлю с островом.
Согласно документу, опубликованному на цифровой странице журнала, есть несколько причин, по которым сельскохозяйственные продукты США составляют лишь небольшую долю импорта Кубы, и среди основных — требование об оплате товаров наличными и заранее.
В разбивке по штатам в отчете было установлено, что, например, в Алабаме продажи 2014 года на остров составили 45 миллионов долларов США, хотя они могут достичь 98 миллионов долларов после отмены существующих ограничений.
Другие штаты, которые сообщили о торговле с крупнейшим из Антильских островов в прошлом году, представив многократные трансакции, — Иллинойс, Джорджия, Луизиана, Северная Каролина и Виржиния.
В то же время места, которые не сообщили ни о каких продажах за эти 12 месяцев, могли бы торговать продуктами за миллионы долларов, в том числе, в Арканзасе — с потенциалом от 51 до 60 миллионов, а также штаты Айова, Канзас, Миннесота, Миссури, Небраска и Дакота.
Для представителя Арканзас Рика Кроуфорда в этом отчете подчеркивается, сколько американских сельскохозяйственных предприятий могут заработать, если они снимут «устаревшие торговые ограничения, такие как запрет на кредитование».
В пресс-релизе по документу отмечается, что технический вариант направлен всем членам Конгресса, членам законодательных органов в каждом из 16 штатов, охваченных в докладе, и руководителям крупнейших сельскохозяйственных компаний в этой стране, среди других.
мнп/мар
16 июня 1959 года, всего через шесть месяцев после победы кубинской революции, из Гаваны начали транслироваться для всего мира новости под аббревиатурой «PL». Так родилось Латиноамериканское информационное агентство Пренса Латина, в разгар революционных потрясений тех дней. Агентство имело целью информировать о том, что действительно происходило на Кубе, предлагая миру видение латиноамериканской действительности, отличающееся от предлагаемых известий крупных информационных монополий того времени.